Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
glimepiride inhibits the hepatic glucose production by increasing the intracellular concentration of fructose-2,6 bisphosphate, which in turn inhibits gluconeogenesis.
glimepirid poveča znotrajcelično koncentracijo fruktoza-2,6-bisfosfata, ki zavira glukoneogenezo, in zato zavira nastajanje glukoze v jetrih.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
glimepiride inhibits the glucose production in the liver by increasing the intracellular concentration of fructose-2,6-bisphosphate, which in turn inhibits the gluconeogenesis.
glimepirid poveča znotrajcelično koncentracijo fruktoza-2,6-bisfosfata, kar zavira glukoneogenezo in zato s tem zavira glukoneogenezo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a 5-enolpyruvylshikimate-3-phospate synthase (epsps) gene derived from agrobacterium sp. strain cp4 (cp4 epsps), which confers glyphosate tolerance, under the regulation of the modified figwort mosaic virus promoter (p-cmovb), terminator sequences from the pea rbcs e9 gene encoding the small subunit of ribulose bisphosphate carboxylase/oxygenase and the n-terminal chloroplast transit peptide ctp2 sequence from the epsps gene of arabidopsis thaliana.
gen za encim 5-enolpiruvilshikimat-3-fosfat sintaza (epsps), dobljen iz bakterije agrobacterium sev cp4 (cp4 epsps), ki daje odpornost na glifosat, pod nadzorom promotorja (p-cmovb) mozaičnega virusa spremenjene črnobine, terminacijske sekvence iz gena rbcs e9 graha, ki kodira majhno podenoto encima ribuloza bifosfat karboksilaza/oksidaza, ter n-terminacijska sekvenca ctp2 (kloroplastni tranzitni peptid) iz gena epsps rastline arabidopsis thaliana.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: