Je was op zoek naar: breakthrough (Engels - Sloveens)

breakthrough
pravilo spregleda

breakthrough science
znanost na pragu novih odkritij

virologic breakthrough**
virusnega bremena med zdravljenjem

breakthrough ifi – day 180
izbruh igo – 180. dan

brochure on breakthrough pain
brošuro o prebijajoči bolečini

this represents a breakthrough.
to predstavlja dosežek.

breakthrough of competing technologies
prodor konkurenčnih tehnologij.

imagine a medical breakthrough...
predstavljajte si pomemben medicinski izum ...

breakthrough pain comes on suddenly.
prebijajoča bolečina se pojavi nenadoma.

canister load to breakthrough (butane)
obremenitev posode z aktivnim ogljem (butan)

we made a major breakthrough this july.
letos julija smo dosegli izjemen napredek.

time for a breakthrough in eu sme policy
Čas za preboj politike eu na področju msp

breakthrough bleeding or spotting may occur.
lahko se pojavi vmesna krvavitev ali kapljična krvavitev (spotting).

treatment of acute pain other than breakthrough pain
zdravljenje druge akutne bolečine kot prebijajoče.

breakthrough co2 from enhanced hydrocarbon recovery operations,
co2, ki se izloča pri postopkih intenzivnejšega pridobivanja ogljikovodika,

repeated diurnal heat builds to 2-gram breakthrough
ponavljajoče dnevno zviševanje do 2- gramskega preboja

breakthrough varicella and zoster cases were usually mild.
izbruhi noric in pasavca so bili običajno blagi.

butane/nitrogen loading to 2-grams breakthrough
obremenjevanje posode z butanom/dušikom do 2-gramskega preboja

nanomaterials: case by case safety approach for breakthrough technology
nanomateriali: ocena varnosti napredne tehnologije za vsak primer posebej

effentora must not be prescribed in pain other than breakthrough cancer pain
zdravila effentora ni dovoljeno predpisati za drugo bolečino, kot za prebijajočo bolečino zaradi raka