Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
brush
Čopič
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
brush:
ÄopiÄ:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
animal brush-making bristles or hair (heading 0502); horsehair or horsehair waste (heading 0511);
ščetine ali živalske dlake za izdelovanje ščetk (tar. št. 0502); konjska žima ali odpadki iz konjske žime (tar. št. 0511);
heading no 14.03 does not apply to prepared knots or tufts for broom or brush making (heading no 96.03).
tarifna številka 14.03 se ne uporablja za pripravljene svežnje ali šope za izdelavo metel ali ščetk (tarifna številka 96.03).
manufacture using prepared knots and tufts for broom or brush making the value of which does not exceed 50 % of the value of the product obtained
izdelava s pomočjo pripravljenih šopov in snopov za izdelovanje metel in ščetk, katerih vrednost ne presega 50 % vrednosti pridobljenega izdelka
pigs', hogs' or boars' bristles and hair; badger hair and other brush making hair; waste of such bristles or hair
Ščetine in dlake domačih ali divjih prašičev, jazbečeva dlaka in druge živalske dlake za izdelovanje ščetk; odpadki teh ščetin ali dlak
heading 1404 does not apply to wood wool (heading 4405) and prepared knots or tufts for broom or brush making (heading 9603).
tar. št. 1404 ne vključuje lesne volne (tar. št. 4405) in pripravljenih šopov ali snopov za izdelavo metel ali ščetk (tar. št. 9603).
‘coarse animal hair’ means the hair of animals not mentioned above, excluding brush-making hair and bristles (heading 0502) and horsehair (heading 0511).
„groba živalska dlaka“ mišljena dlaka živali, ki niso navedene v prejšnjem odstavku, razen dlak in ščetin za izdelavo ščetk (tar. št. 0502) in konjske žime (tar. št. 0511).
brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand-operated mechanical floor sweepers, not motorised, mops and feather dusters; prepared knots and tufts for broom or brush making; paint pads and rollers; squeegees (other than roller squeegees)
metle, ščetke (vključno ščetke, ki so deli strojev, aparatov ali vozil), ročne mehanične priprave za čiščenje podov, brez motorja; omela in pernata omela; pripravljeni šopi in snopi za izdelavo metel ali ščetk; soboslikarski vložki in valji; brisalniki za pod, okna ipd. (razen brisalnikov z valjem)