Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
capillary column
kapilarna kolona
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
capillary column, for example:
kapilarna kolona, npr.:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
preliminary operations, capillary column conditioning.
predhodni postopki, kondicioniranje kapilarne kolone
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for capillary gc, use an on-column injector.
za kapilarni plinski kromatograf uporabite injektor za vbrizgavanje v kolono.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determination of wax content by capillary column gas chromatography
doloČevanje vsebnosti voskov s kapilarno plinsko kromatografijo
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determination of wax content by capillary-column gas chromatography
določanje vsebnosti voskov s kapilarno plinsko kromatografijo
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alternatively a capillary column may be used (5.2.2).
v nasprotnem primeru se lahko uporabi tudi kapilarna kolona (5.2.2).
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determination of wax content by capillary column gas-liquid chromatography
doloČanje vsebnosti voskov z uporabo kapilarne plinsko-tekoČinske kromatografije
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
determination of wax content by capillary column gas-liquid chromatography.
določanje vsebnosti voskov z uporabo kapilarne plinsko-tekočinske kromatografije.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
determination of aliphatic alcohols content by capillary-column gas chromatography
določanje vsebnosti alifatskih alkoholov s kapilarno plinsko kromatografijo
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moreover the triglyceride analysis has to be carried out by capillary column.
poleg tega je treba analizo trigliceridov izvajati s kapilarno kolono.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for certain particularly rich wines, a 50 m capillary column may be desirable.
za posamezna posebno bogata vina je zaželena kapilarna kolona 50 m.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fatty acid composition is determined by iso 5508 by means of a capillary column.
sestava maščobnih kislin se določi na podlagi standarda iso 5508 s kapilarno kolono.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determination of the composition and content of sterols by capillary-column gas chromatography.
določanje sestave in vsebnosti sterolov s kapilarno plinsko kromatografijo
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
determining sitosterol or stigmasterol in butter or concentrated butter by capillary-column gas chromatography
doloČitev sitosterola ali stigmasterola v maslu ali zgoŠČenem maslu s kapilarno-plinsko kromatografijo
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gas chromatograph suitable for use with a capillary column with split injection system, consisting of:
plinski kromatograf, primeren za uporabo s kapilarno kolono, s sistemom za vbrizgavanje z deljenjem vzorca, ki ga sestavljajo:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determination of the composition and content of sterols and triterpene dialcohols by capillary-column gas chromatography
določanje sestave in vsebnosti sterolov in triterpenskih dialkoholov s kapilarno plinsko kromatografijo
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the fractions recovered from the silica gel are transformed into trimethylsilyl ethers and then analysed by capillary column gas chromatography.
frakcije, dobljene iz silikagela, se pretvorijo v trimetilsililne etre in se nato analizirajo s kapilarno plinsko kromatografijo.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a fused-silica capillary column entirely coated with bp1 or equivalent in a uniform thickness 0,25 m;
kapilarne kolone iz taljenega kremenovega stekla, v celoti prevlečene z bp1 ali enakovrednim materialom z enakomerno debelino 0,25 m;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
capillary column of fused silica 30 m(1) x 0,25 mm internal diameter, 0,25 μm of carbowax 20m
kapilarna kolona iz zlitega silicijevega dioksida notranjega premera 30 m [1] x 0,25 mm, 0,25 μm carbowax 20m
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: