Je was op zoek naar: cash flow statement (Engels - Sloveens)

cash flow statement
izkaz finančnega izida

cash flow statement;
izkaz denarnih tokov;

condensed cash flow statement;
zgoščen izkaz finančnega izida (finančnih tokov);

cash flow
denarni tok

(9) introducing a compulsory cash flow statement.
(9) uvedba obveznega izkaza denarnih tokov.

cash flow statements
izkazi finančnega izida (finančnih tokov)

statement of cash flows
izkaz denarnih tokov

ias 7 cash-flow statements
mrs 7 izkaz denarnih tokov

ias 7 provides a structure for the presentation of the cash flow statement.
mrs 7 določa sestavo predstavitve izkaza finančnega izida (finančnih tokov).

‘cash flow statement’ is amended to ‘statement of cash flows’.
„izkaz finančnega izida“ se spremeni v „izkaz denarnih tokov“.

accordingly, this standard requires all enterprises to present a cash flow statement.
zato ta standard zahteva, da vsa podjetja predložijo izkaz finančnega izida (finančnih tokov).

ias 7 statement of cash flows
mrs 7 izkaz denarnih tokov

ias 7 sets out requirements for the presentation of the cash flow statement and related disclosures.
mrs 7 zahteva predstavitev izkaza finančnega izida (finančnih tokov) in ustrezna razkritja.

cash flows.
finančnih tokovih v podjetju.

references to the current version of ias 7 cash flow statements are amended to ias 7 statement of cash flows.
sklicevanja na veljavno različico mrs 7 izkazi finančnega izida se spremenijo v mrs 7 izkazi denarnih tokov.

the cash-flow statement showing amounts collected and disbursed during the year and the final treasury position;
izkaz finančnega izida, ki prikazuje zneske, pobrane in plačane med letom, ter končno stanje denarja zakladnice;

the cash flow statement should report cash flows during the period classified by operating, investing and financing activities.
izkaz finančnega izida (finančnih tokov) mora poročati o finančnih tokovih v obdobju, razvrščenih po poslovanju, naložbenju in vlaganju (financiranju).

the cash flow statement shall report cash flows during the period showing the movement between opening and closing treasury amounts.
izkaz finančnega izida poroča o denarnih tokovih v obdobju, ki kaže gibanje med začetnimi in končnimi zneski zakladnice.

cash-flow statements and liquidity plans for the following year.
izkaze denarnega toka in načrte likvidnosti za prihodnje leto.

in ias 7 cash flow statements paragraph 32 is amended as follows:
v mrs 7 izkazi denarnih tokov se člen 32 spremeni takole: