Je was op zoek naar: centralised (Engels - Sloveens)

centralised
centralizem

centralised management
centralizirano upravljanje

centralised indirect (
1 skupna zunanja in varnostna politika posredno centralizirano (

centralised or decentralised
centralizirani ali decentralizirani

by centralised management;
s centraliziranim upravljanjem;

⌧ centralised management ⌧ ‫ٱ‬
⌧ centralised management ⌧ ‫ٱ‬

(a) centralised management;
(a) s centraliziranim upravljanjem;

direct centralised management
neposredno centralizirano upravljanje

on a centralised basis;
centralizirano;

option 2: centralised system
možnost 2: centraliziran sistem

centralised marketing authorisation application
vloga za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom po centraliziranem postopku

application for centralised marketing authorisation
vloga za centralizirano dovoljenje za promet

all programme management was "centralised".
program se je v celoti upravljal na „centraliziran“ način.

4.3.4 centralised authorisation procedure
4.3.4 centraliziran postopek za odobritev

european centralised virtual vehicle register
evropska železniška agencija, imenovana tudi ‚agencija‘

general budget support — centralised management
splošna proračunska podpora – centralizirano upravljanje

spaces containing centralised fire alarm equipment,
prostori s centralno opremo za požarni alarm,

sector budget support (centralised management),
sektorska proračunska podpora (centralizirano upravljanje);

(braking; option centralised control system)
(zaviranje; možnost centraliziranega nadzornega sistema),

integrated maritime policy (direct centralised management).
celostna pomorska politika (neposredno centralizirano upravljanje).