Je was op zoek naar: cmv (Engels - Sloveens)

required rvr/cmv.
zahtevani rvr/cmv.

rvr/cmv (metres)
rvr/cmv (metri)

what is cmv retinitis?
kaj je citomegalovirusni retinitis?

anti cmv igg (recommended)
anti cmv igg (priporočljivo)

assessment of cmv by pcr:
ugotavljanje cmv s pcr (verižna reakcija s polimerazo)

rvr/cmv for approach utilising evs
rvr/cmv za prilet z uporabo evs

conversion of met visibility to rvr/cmv
pretvorba met. vidljivosti v rvr/cmv

exposure value = β · max cmv – cmc, Σj
vrednost izpostavljenosti = β · max cmv – cmc, Σj

conversion of reported meteorological visibility to rvr/cmv.
pretvorba javljene meteorološke vidljivosti v rvr/cmv.

infections (including pneumocystis jirovecii pneumonia and cmv)*
okužbe (vključno s pljučnico, povzročeno s pneumocystis jirovecii, in okužbo s cmv)

treatment for cmv retinitis is necessary to reduce the potential for blindness.
takšen retinitis je treba zdraviti, da bi zmanjšali možnost oslepitve.

approach utilising evs rvr/cmv reduction v. normal rvr/cmv
prilet z uporabo znižanja evs rvr/cmv v odvisnosti od običajnega rvr/cmv

the proportion of patients with cmv viraemia/syndrome was 13.5 %.
delež bolnikov s sindromom cmv/viremijo je znašal 13,5 %.

the effects of vistide in cmv retinitis in aids patients were studied in one treatment study and one maintenance study.
učinke zdravila vistide pri bolnikih z aidsom in citomegalovirusnim retinitisom so raziskovali v eni študiji zdravljenja in eni študiji vzdrževanja.

the treatment study compared vistide with no treatment in 48 patients who had not been treated with any medicine for cmv retinitis before.
v študiji zdravljenja so primerjali jemanje in nejemanje zdravila vistide pri 48 bolnikih, ki se pred tem še niso zdravili zaradi citomegalovirusnega retinitisa.

ongoing clinical assessment should be performed for symptomatic cmv infection during mabcampath treatment and for at least 2 months following completion of treatment.
bolnike s simptomatskimi okužbami s cmv je treba med zdravljenjem z zdravilom mabcampath in še vsaj dva meseca po končanem zdravljenju redno klinično spremljati.

cmv current market value of the portfolio of transactions within the netting set with a counterparty gross of collateral, where:
cmv tekoča tržna vrednost portfelja poslov v nizu pobotov z nasprotno stranko, brez upoštevanja vrednosti zavarovanja s premoženjem, kjer je:

vistide is used to treat an eye infection called cmv retinitis in patients with aids (acquired immunodeficiency syndrome).
zdravilo vistide se uporablja za zdravljenje okužbe oči, imenovane citomegalovirusni retinitis, pri bolnikih z aids-om (sindromom pridobljene imunske pomanjkljivosti).

cytomegalovirus (cmv) prophylaxis is recommended for 3 months after transplantation, particularly for patients at increased risk for cmv disease.
priporočena je tudi profilaksa proti citomegalovirusni (cmv) okužbi, ki naj traja 3 mesece po presaditvi, še posebej pri bolnikih, pri katerih je tveganje za cmv okužbo večje.

in this study, asymptomatic positive pcr only for cmv was reported in 77/147 (52.4%) of mabcampath-treated patients; symptomatic cmv infection was reported less commonly in 23/147 mabcampath treated patients (16%).
v tej študiji so poročali le o asimptomatsko pozitivnem pcr samo za cmv pri 77/147 (52,4 %) bolnikih, zdravljenimi z zdravilom mabcampath; simptomatska okužba s cmv je bila opažena manj pogosto pri 23/147 bolnikih, zdravljenimi z zdravilom mabcampath (16