Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comext statistics
statistični podatki comext.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
source: comext.
vir: comext.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
source: comext statistics
vir: statistični podatki comext
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
source: comext, eurostat, 2009
vir: comext, eurostat, 2009.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to eurostat comext database.
v skladu z eurostatovo podatkovno zbirko comext.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
source: 14.6 database and comext.
vir: 14.6 zbirka podatkov comext.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
source: comext, korean statistics (kita)
vir: comext, korejski statistični podatki (kita).
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
source: comext, malaysian, chinese statistics.
vir: comext, malezijski in kitajski statistični podatki.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the overall export volumes were based on comext.
celoten obseg izvoza je bil določen na podlagi podatkov comext.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the overall export volumes were thus based on comext.
zato je bil celotni obseg izvoza določen na podlagi podatkov comext.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imports of the product concerned from india, source - comext
uvoz zadevnega izdelka iz indije, vir - comext
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
source: eurostat/comext intra-eu trade statistics.
vir: podatki eurostata/comext-a o industriji znotraj eu.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comext is a database on foreign trade statistics managed by eurostat.
comext je podatkovna zbirka statističnih podatkov o zunanji trgovini, ki jih vodi eurostat.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this figure is in line with the comext/eurostat data shown above.
ta podatek je usklajen z zgoraj omenjenimi podatki eurostata/comext-a.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
source: comext — trade statistics (imports), eu-27.
vir: comext - trade statistics (imports) eu-27 (trgovinski statistični podatki (uvoz) v eu-27).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comext data was used to determine overall import volumes from the prc to the union.
celoten obseg uvoza iz lrk v unijo se je določil na podlagi podatkov comext.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
its exports had therefore to be added to the comext statistics as shown in table 1 above.
izvoz te družbe je zato treba prišteti statističnim podatkom comext, kot prikazuje preglednica 1 zgoraj.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this case comext data was again used to determine overall import volumes from the prc to the union.
tudi v tem primeru so bili za določitev skupnega obsega uvoza iz lrk v unijo uporabljeni podatki comext.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in addition to these latter countries, imports of drams were also reported in comext from other countries.
poleg teh držav je statistika comext vsebovala poročilo o uvozu dram-a tudi iz drugih držav.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here also, corresponding data extracted in tonnes from comext were duly adjusted in accordance with the methodology described in the complaint.
tudi tu so bili ustrezni podatki, izpisani iz comexta v tonah, primerno prilagojeni v skladu z metodologijo, opisano v pritožbi.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: