Je was op zoek naar: compilation date (Engels - Sloveens)

compilation
izračunavanje

data compilation
urejanje podatkov

compilation instructions
navodila za pripravljanje

compilation and installation
prevajanje in namestitev

time-table compilation
urejanje voznega reda

compilation of statistical data
zbiranje statističnih podatkov

compilation of quarterly data:
zbiranje četrtletnih podatkov:

compilation of euro area aggregates
priprava agregatov euroobmočja

collection and compilation of statistics
zbira in ureja statistične podatke

v. compilation of flows statistics
v. sestavljanje statističnih podatkov o tokovih

compilation of financial statements services
storitve izdelave računovodskih izkazov

compilation of the list of travel documents
sestavljanje seznama potnih listin

compilation method at the euro area level:
metoda izračunavanja na ravni evro območja:

annex v monitoring of statistical compilation methods
priloga v spremljanje metod pripravljanja statističnih podatkov

gradual compilation of comparative multilingual legal vocabulary
postopno oblikovanje večjezičnega primerjalnega pravosodnega slovarja

article 6 compilation of external trade statistics 1.
Člen 6 priprava zunanjetrgovinske statistike 1.

the frequency of compilation of the statistics (article 5);
pogostost zbiranja statističnih podatkov (člen 5);

the frequency of the compilation of the statistics (article 4);
pogostost priprave statistik (člen 4)

the annual report 2004 — compilation of decisions (3 languages)
letno poroÏilo 2004 – zbir odloÏb (tr`e jeziki)

compilation procedures (including description of estimates/assumptions made),
postopki pripravljanja (vključno z opisom uporabljenih ocen/predpostavk),