Je was op zoek naar: concentration limits (Engels - Sloveens)

concentration limits
mejne koncentracije

concentration limits for elicitation
mejne koncentracije za izvabljanje

some traces have regulatory concentration limits.
za nekatere sledi so mejne koncentracije zakonsko določene.

concentration limit
mejna koncentracija

concentration limits triggering classification of a mixture as:
koncentracija, pri kateri se zmes razvrsti v naslednje kategorije:

concentration limits for elicitation of components of a mixture
mejne koncentracije za izvabljanje sestavin zmesi

concentration limits to be used in evaluation of health hazards
mejne vrednosti koncentracije, ki jih je treba upoštevati pri ovrednotenju nevarnosti za zdravje

generic concentration limit
splošna mejna koncentracija

the specific concentration limits or m-factors, where applicable;
posebne mejne koncentracije ali faktorje m, kadar je primerno;

maximum concentration limits of substances listed in annex iv [1]
največje koncentracijske vrednosti snovi s seznama v prilogi iv [1]

voc concentration limits for automotive refinishing products, sor/2009-197;
predpisi o mejnih koncentracijah hos v proizvodih za ličanje vozil, sor/2009-197,

a ccp shall define processes and procedures for breaches of concentration limits.
cns opredeli procese in postopke za primere kršitev omejitev koncentracije.

specific concentration limits and multiplying factors for classification of substances and mixtures
posebne mejne koncentracije in množilni faktorji za razvrščanje snovi in zmesi

the concentration limits given in annex v to directive 1999/45/ec;
mejnih koncentracij iz priloge v k direktivi 1999/45/es;

where specific concentration limits are determined they shall prevail over the generic ones.
Če so določene posebne mejne koncentracije, imajo prednost pred splošnimi.

observance of the credit institution’s overall concentration limits shall be monitored.
spremljati je treba upoštevanje omejitev skupne koncentracije za kreditne institucije.

the concentration limits for gaseous preparations are expressed as volume per volume percentage.`;
mejne koncentracije za plinaste pripravke se izražajo kot volumen v volumskih deležih.";

the concentration limits given in annex i to directive 67/548/eec;
mejnih koncentracij iz priloge i k direktivi 67/548/egs;

the concentration limits given in annex i to directive 67/548/eec, or
mejnih koncentracij iz priloge i k direktivi 67/548/egs, ali

(b) the concentration limits given in annex i to directive 67/548/eec;
(b) mejnih koncentracij iz priloge i k direktivi 67/548/egs;