Je was op zoek naar: conservative (Engels - Sloveens)

conservative
konzervacijski

conservative dentistry
konzervacijsko zobozdravstvo

dynamic (conservative)
dinamično (konzervativno)

conservative doom source port
konzervativni doom predelava source

these are very conservative estimates.
to so zelo previdne ocene.

symptoms resolved with conservative management.
simptomi prevelikega odmerka so sinusna tahikardija in bruhanje, ki pa jih odpravimo s konzervativnim zdravljenjem.

that assumption cannot be considered conservative.
te predpostavke ni mogoče šteti za zadržano.

this was a very conservative approach because:
ta pristop je treba jemati zelo previdno, ker:

this forecast soon proved to be too conservative.
kmalu pa se je izkazalo, da je ta napoved preveč previdna.

reason for making a conservative estimation [32]
razlog za izvedbo konservativne ocene [32]

however, this estimate is also believed to be conservative.
vendar naj bi bile te ocene previdne.

conservative projections suggest 50 million unit sales by 2020.
previdne napovedi do leta 2020 predvidevajo 50 milijonov prodanih enot.

the corresponding calculation contains a number of conservative estimates.
ustrezni izračun vsebuje številne konservativne ocene.

to estimate these imports, a conservative approach was adopted.
za oceno tega uvoza je bil sprejet konzervativni pristop.

dose escalation, when indicated, should be conservative in such patients.
pri povečevanju odmerka, kadar je to indicirano, bodite pri takih bolnikih previdni.

inomax should be used only after conservative support has been optimised.
zdravilo inomax se lahko uporablja šele po optimizaciji konservativne podpore.

conservative roll-over assumptions are also made regarding short-term debt.
konzervativne predpostavke glede prenosa veljajo tudi za kratkoročne dolgove.

" in the turkish context, gülen appears as a religious conservative.
muhammed fethullah gülen, turški pisatelj, bivši imam in pridigar ter islamski mnenjski voditelj, * 27. april 1941.

"debating the 1960s: liberal, conservative, and radical perspectives".
isbn 0-271-01493-8* flamm, michael and steigerwald, david.

the high capital adequacy ratio would rather reflect ge’s conservative credit policy.
visok količnik kapitalske ustreznosti naj bi prej izražal konservativno kreditno politiko banke ge.