Je was op zoek naar: construction technology (Engels - Sloveens)

construction
konstrukcija

construction;
gradnjo;

construction of the pilsen science and technology park started in 2004.
gradnja znanstvenega in tehnološkega parka plzeň se je začela leta 2004.

in addition to extensive experience, mr aarsheim is educated in construction technology.
poleg bogatih izkušenj ima g. aarsheim tudi izobrazbo s področja gradbene tehnologije.

reducing energy consumption and co2 emissions by the development and deployment of sustainable construction technologies.
zmanjšanje porabe energije in emisij co2 z razvojem in uporabo trajnostnih gradbenih tehnologij.

she noted that some sectors were particularly affected by the phenomenon, specifically construction and new technologies.
poudarila je, da je ta pojav posebej razširjen v nekaterih sektorjih, ter omenila gradbeni sektor in sektor novih tehnologij.

second, rapid advances in underwater observation, remote handling and construction technology, developed primarily in the petroleum industry, now allow safe operations in deeper waters under a wider range of oceanographic and meteorological conditions.
drugič, hiter napredek v tehnologiji podvodnega opazovanja, daljinskega upravljanja in gradbeništva, zlasti v naftni industriji, omogoča varne operacije v globljem morju tudi v bolj raznolikih oceanografskih in vremenskih pogojih.

general direction of industry & construction statistics division of science & technology mosna@education.gov.sk metka.medvesek-milosevic@gov.si sk sl
generalna direkcija za statistiko gospodarstva in gradbene industrije oddelek za znanost in tehnologijo mosna@education.gov.sk metka.medvesek-milosevic@gov.si

reducing energy consumption and co2 emissions by the research, development and deployment of sustainable construction technologies and systems, addressing the whole value chain as well as reducing the overall environmental impact of buildings.
zmanjšanje porabe energije in emisij co2 z raziskavami, razvojem in uporabo trajnostnih gradbenih tehnologij in sistemov v vsej vrednostni verigi ter zmanjšanje splošnega vpliva stavb na okolje.

reducing energy consumption and co2 emissions by the development and deployment of sustainable construction technologies and systems and by the implementation and replication of measures for an increased uptake of energy-efficient systems and materials in new, renovated and retrofitted buildings.
zmanjševanje porabe energije in emisij co2 z razvojem in uporabo trajnostnih gradbenih tehnologij in sistemov ter zizvajanjem in ponavljanjem ukrepov za večjo uporabo energetsko učinkovitih sistemov in materialov v novih, obnovljenih in rekonstruiranih stavbah.

the european construction technology platform has already brought together, under industry leadership, a wide range of stakeholders (e.g. clients/users organisations, energy supply companies, local-regional authorities, materials producers, equipment manufacturers, architects, engineers and key technologists) to develop a strategic research agenda.
evropska gradbena tehnološka platforma je pod vodstvom industrije že povezala številne zainteresirane strani (npr. organizacije strank/uporabnikov, podjetja za oskrbo z energijo, lokalne in regionalne organe, proizvajalce materialov, proizvajalce opreme, arhitekte, inženirje in ključne tehnologe) pri oblikovanju agende strateškega raziskovanja.