Je was op zoek naar: consumption unit (Engels - Sloveens)

consumption
potrošnja

consumption (units)
potrošnja (enote)

intra-unit consumption
potrošnja znotraj enote

expression on a per portion basis or per consumption unit
navedbe na porcijo ali na jedilno enoto

the consumption by weight cn of fuel in the same unit time.
poraba goriva po teži cn v isti časovni enoti.

community consumption (million of units)
potrošnja skupnosti (mio enot)

information relating to the unavailability of consumption units
informacije v zvezi z nerazpoložljivostjo porabniških enot

water consumption of the chickens within each unit of the establishment on a daily basis.
količino vode, ki so jo porabili piščanci, v vsaki enoti obrata vsak dan;

consumption of steel wheels in the eu (in 000 units)
poraba jeklenih koles v eu (v 000 enotah)

sustainable production and consumption unit, directorate-general joint research centre of the european commission
enota za trajnostno proizvodnjo in potrošnjo, generalni direktorat skupno raziskovalno središče evropske komisije

consumption of oem aluminium wheels in the eu (in 000 units)
poraba aluminijastih koles oem v eu (v 000 enotah)

thereafter the consumption gradually increased, to 18037000 units during the ip.
nato se je poraba postopoma povečala, v času op na 18037000 enot.

changes in actual availability of a consumption unit with a power rating of 100 mw or more, specifying:
spremembe dejanske razpoložljivosti porabniške enote z nazivno močjo 100 mw ali več, pri čemer navedejo

the control unit shall have a sleep mode power consumption of ≤ 27 watts.
nadzorna enota mora imeti porabo energije v načinu mirovanja [pic] 27 vatov.

definition of intra-unit consumption to be included in the industry's output
definicija potrošnje znotraj enote, ki se vključi v proizvodnjo dejavnosti

intra-unit consumption can be broken down according to the use of the products concerned:
potrošnja znotraj enote se lahko porazdeli glede na uporabo zadevnih proizvodov:

the estimated union consumption thus amounted to about 8,5 to 9 million units during the period considered.
v obravnavanem obdobju je ocenjena potrošnja unije znašala okrog 8,5 do 9 milijonov enot.

fuel consumption is expressed as fuel consumed in mass units (tonnes) during the reporting period.
poraba goriva je izražena kot gorivo, porabljeno v masnih enotah (tonah) med poročevalnim obdobjem.

consumption units located in a tso’s control area shall calculate and submit the data laid down in paragraph 1 to that tso.
porabniške enote, ki so nameščene v kontrolnem območju operaterja prenosnega sistema, izračunajo podatke iz odstavka 1 in jih predložijo navedenemu operaterju prenosnega sistema.

the term 'sub-metering' should refer to measuring consumption in individual units of such buildings.
izraz „individualno merjenje“ bi se moral nanašati na merjenje porabe po posameznih enotah v takšnih stavbah.