Je was op zoek naar: contract user (Engels - Sloveens)

contract
pogodba

contract...
velikost

contract law;
pogodbeno pravo;

assignment contract
predvidena

contract agents:
pogodbeni uslužbenec:

if agreed in the framework contract, the payment service provider may charge the payment service user for recovery.
Če je tako dogovorjeno v okvirni pogodbi, ponudnik plačilnih storitev lahko uporabniku plačilnih storitev zaračuna izterjavo.

no pfi project was found where the unitary charge had changed following contract signature, other than where user requirements changed;
plačilo na enoto pregledanih projektov pfi se po podpisu pogodbe ni spremenilo – ob upoštevanju novih zahtev uporabnikov;

the proposed code ensures that vulnerable end-users have a right to an affordable connectivity contract.
predlagani kodeks zagotavlja pravico ranljivih končnih uporabnikov do cenovno dostopne naročnine za povezljivost.

services operated under contract to a public authority may require special rules to safeguard their attractiveness to users.
storitve, ki se opravljajo na podlagi pogodb z javnimi oblastmi, lahko zahtevajo sprejetje posebnih pravil, da bi za uporabnike ohranile svojo privlačnost.

separate valuations have been carried out for each of the concession contracts for the user specific infrastructure.
v okviru vsake koncesijske pogodbe so bile opravljene ločene ocene za uporabniško specifično infrastrukturo.

contracts for delivery of such items or assistance include appropriate end-user guarantees; and
so v pogodbe o dobavi takšnih predmetov ali zagotavljanju pomoči vključena ustrezna zagotovila glede končnih uporabnikov; in

contracts
pogodbe