Je was op zoek naar: control element (Engels - Sloveens)

"the control element"
"kontrolni element"

"the control element"
"kontrolni element"

install as control panel element
namesti kot element v nadzorni ploščitooltip for checkbox

air traffic control has become a critical element.
kontrola zračnega prometa je postal bistven element.

air traffic control: an essential element of air operations
nadzor zračnega prometa: pomemben element zračnih operacij

operation and control elements
elementi delovanja in upravljanja

(5) effective control systems in member states are a key element.
(5) učinkoviti kontrolni sistemi v državah članicah so ključnega pomena.

this control element may be permanent or may be fitted temporarily by adding detachable parts.
ta kontrolni element je lahko stalen ali pa je začasno pritrjen z odstranljivimi deli.

the control data show the following elements:
kontrolni podatki prikazujejo naslednje elemente:

audio element playback controls and status display
media controller element

the main elements of the control strategy applied are:
glavni elementi uporabljene kontrolne strategije so:

it denotes the shortest distance between the control element and the rearplane of the steering wheel rim facing the instrument panel.
označuje najkrajšo razdaljo med krmilnim elementom in zadnjo stranjo obroča volana, ki je obrnjen proti armaturni plošči;

efficient internal control is based on the following elements:
učinkovita notranja kontrola temelji na naslednjih elementih:

efficient internal control shall be based on the following elements:
učinkovita notranja kontrola temelji na naslednjih elementih:

it shall be possible to switch off the chart and any other information layer and to display only the radar picture by one easily accessible control element or menu area.
navigacijske karte in katere koli druge plasti informacij je mogoče izključiti in prikazati le radarsko sliko z enim lahko dostopnim upravljalnim elementom ali menijem.

the quality control programme shall include and address the following elements:
program obvladovanja kakovosti vključuje in določa naslednje elemente:

number and size of channels for fuel elements or assemblies and for control elements in the core.
Število in velikost kanalov za gorivne elemente ali svežnje in za kontrolne elemente v sredici.

the control area(s) which the critical network elements belong to;
kontrolna območja, v katera spadajo kritični elementi omrežja;

the external components such as sensors, power supply and control elements can be connected:
zunanji deli, kakor so tipala, elementi za dovod električne energije in upravljalni elementi, se lahko priključijo:

operation and control elements, and indicators for connected sensors, may be integrated in inland ecdis.
elementi delovanja in upravljanja ter kazalniki za povezane senzorje so lahko vgrajeni v celinski ecdis.