Je was op zoek naar: control rules (Engels - Sloveens)

harvest control rules
pravila nadzora nad ulovom

administration and control rules
administrativna in kontrolna pravila

different options regarding harvest control rules.
različne možnosti glede pravil o nadzoru ulova

but the big change concerns monitoring and control rules.
Še pomembnejša pa je sprememba pravil revizije.

laying down control rules and measures to combat african horse sickness
o pravilih za obvladovanje in ukrepih za zatiranje konjske kuge

conditionality of community financial assistance upon compliance with cfp control rules;
pogojenost finančne pomoči skupnosti glede na spoštovanje pravil nadzora srp;

the commission shall fix detailed control rules (article 74(4)).
komisija opredeli podrobna pravila glede nadzora (člen 74(4)).

interconnectivity requires appropriate data protection safeguards and strict access control rules.
pri tem je treba zagotoviti ustrezne zaščitne ukrepe za varstvo podatkov in stroga pravila o nadzoru dostopa.

this directive lays down control rules and measures to combat african horse sickness.
ta direktiva določa pravila za obvladovanje in ukrepe za zatiranje konjske kuge.

consultations with the pelrac, based on scientific modelling of harvest control rules;
posvetovanjih z regionalnim svetovalnim svetom za pelagične vrste na podlagi znanstvenih modelov za pravila za nadzor ulova;

general rules concerning control observers
splošna pravila glede nadzornih opazovalcev

community animals and products shall be subject to the control rules laid down in article 5.
za živali in proizvode iz skupnosti veljajo kontrolna pravila iz člena 5.

community animals and products shall be subject to the control rules laid down in article 5;
za živali in proizvode iz skupnosti veljajo predpisi o kontroli, določeni v členu 5;

the key issue of ownership and control rules for us airlines is under consideration by the us administration.
administracija zda obravnava ključno vprašanje lastništva in pravil nadzora za letalske linije zda.

it is thus subject to the same programming, management and control rules (see the general regulation).
tako zanj torej veljajo enaka pravila programiranja, upravljanja in nadzora (glej splošno uredbo).

the commission should be empowered to amend the annexes and to establish certain technical requirements and control rules.
komisiji bi bilo treba podeliti pooblastila za spremembo prilog, da se določijo nekatere tehnične zahteve in pravila nadzorovanja.

to this end, portugal shall submit a new plan to the commission for approval under state aid control rules;
v ta namen portugalska komisiji predloži nov načrt za odobritev v okviru pravil za nadzor državne pomoči;

the control rules provided for in this regulation should take into account the special characteristics of the measures concerned under axis 2.
kontrolna pravila, določena v tej uredbi, morajo upoštevati posebne značilnosti zadevnih ukrepov iz osi 2.

in particular power should be conferred on the commission to amend annexes, to establish certain technical requirements and control rules.
zlasti bi bilo treba komisiji podeliti pooblastila za spremembo prilog, da se določijo nekatere tehnične zahteve in pravila nadzorovanja.

council directive 92/35/eec of 29 april 1992 laying down control rules and measures to combat african horse sickness
direktiva sveta 92/35/egs z dne 29. aprila 1992 o pravilih za obvladovanje in ukrepih za zatiranje konjske kuge