Je was op zoek naar: covert activity (Engels - Sloveens)

activity
dejavnost

the proposal reeks of covert protectionism!
poročilo izraža prikrit protekcionizem.

verify authenticity by assessing overt, covert, or forensic devices;
preverijo pristnost z ocenjevanjem očitnih, prikritih ali forenzičnih elementov na ovojnini;

such covert activities are difficult to identify as they do not become apparent until after the event.
take prikrite dejavnosti je težko ugotoviti, saj postanejo očitne šele pozneje.

obtain information in real time such as through the interception of communications, covert surveillance or monitoring of bank accounts;
pridobivanje informacij v realnem času, na primer s prestrezanjem komunikacij, tajnim opazovanjem ali nadzorovanjem bančnih računov;

also all covert forms of discrimination which, through the application of other distinguishing criteria, lead in fact to the same result.
oblike diskriminacije, ki z uporabo drugih razlikovalnih meril dejansko privedejo do enakega rezultata.

such tools could include the interception of communications, covert surveillance including electronic surveillance, the monitoring of bank accounts and other financial investigations.
ta orodja bi lahko vključevala prestrezanje komunikacij, tajno opazovanje, vključno z elektronskim nadzorom, nadzor nad bančnimi računi in druge finančne preiskave.

used as a front company by designated iran aircraft industries (iaci) for covert procurement activities. 23.1.2012
poštni naslov: shishesh mina street, karaj special road, tehran, iran

these tools may include covert operations, interception of communications, covert surveillance including electronic surveillance, monitoring of bank accounts or other financial investigations.
ta orodja lahko vključujejo tajne operacije, prestrezanje komunikacij, tajno nadzorovanje, vključno z elektronskim nadzorovanjem, spremljanje bančnih računov in druge finančne preiskave.

(u) organisation of operational actions involving cross-border surveillance and pursuit, controlled deliveries and covert operations;
(u) ureditev operativnega ukrepanja, ki vključuje čezmejni nadzor in zasledovanje, nadzorovane dobave in tajne operacije;

activities
dejavnosti