Je was op zoek naar: decentralisation (Engels - Sloveens)

decentralisation
decentralizacija

continuing decentralisation.
nadaljevanje procesa decentralizacije.

principle of decentralisation
načelo decentralizacije

implement decentralisation reform.
izvajati reformo za decentralizacijo.

strategy, decentralisation, simplification
strategija, decentralizacija, poenostavitev

complete the decentralisation process.
dokončati proces decentralizacije.

continue implementing decentralisation reform.
Še naprej izvajati reformo v zvezi z decentralizacijo.

the continuation of the decentralisation process,
nadaljevanju postopka decentralizacije,

option 3: decentralisation of the programme
1.5.3. možnost 3: decentralizacija programa

minister for decentralisation and local government
ministrica za decentralizacijo in lokalni razvoj

further decentralisation could nonetheless be helpful.
nadaljnja decentralizacija bi vseeno lahko bila v pomoč.

decentralisation without ex ante controls by the commission
decentralizacija brez predhodnih kontrol komisije

finalise preparations for extended decentralisation (edis).
dokončno izvesti priprave na razširjeno decentralizacijo (edis).

decentralisation entails three inextricably linked dimensions:
decentralizacija zajema tri neločljivo povezane razsežnosti:

croatia started to prepare for decentralisation of monitoring.
hrvaška se je začela pripravljati na decentralizacijo spremljanja.

(10) decentralisation and centralised systems increasingly interact
(10) povečanje decentralizacije in medsebojnega sodelovanja med centraliziranimi sistemi

improve public finance management implement fiscal decentralisation.
izboljšati upravljanje javnih financ izvajati davčno decentralizacijo.

it will fully respect the principles of subsidiarity and decentralisation.
popolnoma bo spoštovala načeli subsidiarnosti in decentralizacije.

(f) political, administrative, economic and financial decentralisation.
(f) politično, upravno, gospodarsko in finančno decentralizacijo.

this decentralisation of mutual legal assistance is now widely implemented.
tako decentralizirana medsebojna pravna pomoč je sedaj široko uveljavljena.