Je was op zoek naar: defined route (Engels - Sloveens)

route
proga

route.
ruta.

defined term
opredeljen izraz

ori defined.
bila ugotovljena.

user-defined
uporabniško določen

(pre-defined)
(predhodno opredeljene)

defined terms
opredeljeni izrazi

administrator-defined
skrbniško določen

unless other values are defined within the register of infrastructure for a particular route.
razen če so v infrastrukturnem registru za določeno progo določene druge vrednosti.

when on an established ats route, operate along the defined centre line of that route; or
če so na vzpostavljeni poti ats, voditi vzdolž določene srednje črte navedene poti, ali

means the train route defined in time and space
pomeni vlakovno progo, opredeljeno v času in prostoru

goods en route to the community as defined in paragraph 2.
za blago, ki je na poti v skupnost, kot to določa odstavek 2.

route not defined yet on fr side (13 to 16 km are missing).
trasa na fr strani še ni definirana (manjka 13 do 16 km).

‘advisory airspace’ means an airspace of defined dimensions, or designated route, within which air traffic advisory service is available;
„zračni prostor s svetovalno službo“ pomeni zračni prostor opredeljenih dimenzij ali določeno pot, znotraj katerih je na voljo svetovalna služba zračnega prometa;

the process for preparing and updating the route book shall be defined by the railway undertaking.
proces priprave in posodobitve navodil o progi opredeli prevoznik.

the average horizontal en route flight efficiency of the actual trajectory, defined as follows:
povprečna horizontalna učinkovitost leta na zračni poti za dejansko pot leta, ki je opredeljena kot:

the average horizontal en route flight efficiency of the last filed flight plan trajectory, defined as follows:
povprečna horizontalna učinkovitost leta na zračni poti za zadnji oddani načrt poti leta, ki je opredeljena kot:

‘en route’ is defined as the distance flown outside a circle of 40 nm around the airport,
„preletno“ je opredeljeno kot razdalja zunaj kroga 40 nm okoli letališča.

the average union wide determined unit cost (duc) for en route air navigation services, defined as follows:
povprečni ugotovljeni stroški na enoto (duc) na ravni unije za navigacijske službe zračnega prometa na zračnih poteh, opredeljeni kot:

the first european union-wide environment kpi shall be the average horizontal en route flight efficiency, defined as follows:
prvi vseevropskem okoljskem ključnem kazalniku uspešnosti je povprečna horizontalna preletna učinkovitost letov, opredeljena tako: