Je was op zoek naar: deionised (Engels - Sloveens)

deionised water
deionizirana voda

distilled or deionised water.
destilirana ali deionizirana voda.

dilute to 1000 ml with deionised water.
razredčimo do 1000 ml z deionizirano vodo.

reagents are to be made up in deionised water.
reagenti se pripravijo z deionizirano vodo.

amount made up to 1 litre of deionised water
količina za pripravo 1 litra z deionizirano vodo

distilled water or deionised water of equivalent purity.
destilirana voda ali deionizirana voda enakovredne čistosti.

deionised water, containing less than 2 mg/l doc.
deionizirana voda, ki vsebuje manj kot 2 mg/l doc.

amount (mg) made up to 1 litre of deionised water
količina (mg) za pripravo 1 litra z deionizirano vodo

transfer the resin into the column by means of deionised water.
gel prenesemo v kolono s pomočjo deionizirane vode.

when using less than 100 ml, dilute to 100 ml with deionised water.
Če se ga uporabi manj kot 100 ml, se ga razredči do 100 ml z deionizirano vodo.

distilled or deionised water, containing less than 2 mg/l doc.
destilirana ali deionizirana voda, ki vsebuje manj kot 2 mg/l doc.

dissolve 0,35 g methylene blue ar in deionised water and dilute to 1000 ml.
0,35 g metilen-modrega (ar) raztopimo v deionizirani vodi in dopolnimo do 1000 ml.

the test substrate contains the basic substrate, the test substance and deionised water.
preskusni substrat vsebuje osnovni substrat, preskusno snov in deionizirano vodo.

dissolve 1 g phenolphthalein in 50 ml ethanol and add 50 ml deionised water while stirring continuously.
1 g fenolftaleina raztopimo v 50 ml etanola in med stalnim mešanjem dodamo 50 ml deionizirane vode.

add deionised water until a defined volume is obtained and determine the bias content in an aliquot.
dodajamo deionizirano vodo, dokler ne dobimo definirane prostornine, in določimo vsebnost bias v alikvotu.

add deionised water to the residue until a definite volume is obtained and determine the mbas content in an aliquot.
k ostanku dodamo deionizirano vodo do določenega volumna in določimo vsebnost mbas v alikvotu.

non-abrasive soap solution: 1 per cent by weight of potassium oleate in deionised water;
neabrazivna milnica: 1 masni odstotek kalijevega oleata v deionizirani vodi.

deionised water is added to obtain moisture of the final mixture in a range of 30-50 %.
doda se deionizirana voda, tako da je v končni mešanici vlaga 30- do 50-odstotna;

a suspension of the required amount of peat powder in deionised water is prepared using a high-performance homogenising device.
Šota se posuši na zraku in zmelje v fin prah.

decant the acid and transfer the resin into the column (4.3.12) by means of deionised water.
kislino oddekantiramo in gel prenesemo v kolonor (4.3.12) s pomočjo deionizirane vode.