Je was op zoek naar: determining (Engels - Sloveens)

determining own resources
določitev lastnih sredstev

the determining authority:
organ za presojo:

determining tac in rivers
določitev tac za reke

determining the aldehyde content
določitev vsebnosti aldehida

analytical equipment for determining:
analitska oprema za določanje:

test method for determining reflectivity
preskusni postopek za ugotavljanje svetlobne odbojnosti

2.2 determining exposure duration
doloČanje trajanja izpostavljenostii

for determining the starch content:
za določanje vsebnosti škroba:

general rules for determining residence
splošna pravila za določanje prebivališča

establishing, determining and collecting charges
določitev, obračunavanje in pobiranje uporabnin

apparatus for determining dissolved oxygen;
aparatura za določanje raztopljenega kisika;

method of determining seat reference point
metoda za določanje referenčne točke sedeža

(method by determining nitrogen content)
(metoda z določanjem vsebnosti dušika)

chapter 4 factors determining price developments
poglavje 4 dejavniki, ki določajo cenovna gibanja

determining imlygic dose volume (per lesion)
določitev količine odmerka zdravila imlygic (za posamezno spremembo)

determining the "deviation index"
določevanje "indeksa odklona"

these guidelines assist when determining recovery factors.
te smernice so v pomoč pri določanju faktorjev izkoristka.

the commission shall adopt implementing measures determining:
komisija sprejme izvedbene ukrepe, ki opredeljujejo: