Je was op zoek naar: development region (Engels - Sloveens)

promoting sustainable development in the region;
spodbujanje trajnostnega razvoja v regiji;

strong business development in the nordic region.
razvoj podjetništva v nordijski regiji.

rural development and employment in the euromed region
razvoj podeželja in zaposlovanje v regiji euromed

2.3 integrated development in the black sea region
2.3 celovit razvoj v črnomorski regiji

decent work and sustainable development in the mediterranean region
dostojno delo in trajnostni razvoj na območju sredozemlja

the situation and development objectives peculiar to a region,
stanje in razvojne cilje, značilne za regijo,

rural development and employment in the euro-mediterranean region
razvoju podeželja in zaposlovanju v regiji euromed

protracted conflicts continue to hamper development in the region.
dolgotrajni konflikti še naprej ovirajo razvoj v regiji.

b.)for the benefit of sustainable development in the region:
b.) v korist trajnostnega razvoja v regiji:

commission launches strategy to boost development of the danube region
komisija uvaja strategijo za pospeševanje razvoja podonavja

european commission launches strategy to boost development of baltic sea region
evropska komisija uvaja strategijo za hitrejši razvoj regije baltskega morja

priority axis 4: development of regions
prednostna os 4: razvoj regij

some regions cannot keep up with development.
nekatere regije ne morejo slediti razvoju.

regions working together on sustainable development
regije delujejo skupaj za trajnostni razvoj

this region has the greatest development needs.
razvoj je najbolj potreben v tej regiji.

committee on the development and conversion of regions
odbor za razvoj in preobrazbo regij

5.4 expected development in coal-mining regions
5.4 pričakovani razvoj v premogovniških regijah

c. transfer to rural development for wine producing regions
c. prenos v razvoj podeželja za vinorodne regije

reduction of additional costs hindering the outermost regions development
zmanjšanje dodatnih stroškov, ki ovirajo razvoj najbolj oddaljenih regij

can rural development programmes be adapted to different regions?
ali je programe razvoja podeželja mogoče prilagoditi potrebam različnih regij?