Je was op zoek naar: directing (Engels - Sloveens)

directing a terrorist group
vodenje teroristične skupine

a directing a terrorist group;
a vodenje teroristične skupine;

3 directing persons on board;.
.3 vodenje oseb na krovu;

directing the vehicle to a workshop
napotitev vozila v servisno delavnico

directing state aid towards real needs
usmerjanje državne pomoči za resnične potrebe

history of directing violence against dissidents.
v preteklosti je usmerjal nasilje nad nasprotniki režima.

are we directing any sanctions against china?
ali proti kitajski izvajamo kakšne sankcije?

then he started clearing the jam by directing the traffic.
v ta mehur onesnaženosti je ujeta zemeljska toplota, kar je eden od razlogov za segrevanje našega planeta.

directing the establishment or a department or subdivision of the establishment,
vodenje podjetja, njegove službe ali oddelka,

i am often able to help them promptly by directing them to solvit.
pogosto jim lahko takoj pomagam tako, da jih usmerim na mrežo solvit.

ties to the government and complicit in forming or directing state policy.
povezan z vlado in soudeleženec pri oblikovanju ali vodenju državne politike;

the requesting member state shall be responsible for directing assistance interventions.
država članica, ki prosi za pomoč, je odgovorna za vodenje intervencij.

ties to the government and complicit in forming or directing repressive state policy.
povezan z vlado in soudeleženec pri oblikovanju ali vodenju represivne državne politike;

maps and other sources of information that can be used in directing control measures;
zemljevide in druge vire informacij, ki se uporabljajo pri usmerjanju ukrepov za obvladovanje bolezni;

member of the security forces and complicit in forming or directing repressive state policy.
8.1956, član varnostnih sil in soudeleženec pri oblikovanju ali vodenju represivne državne politike;

council and commission strategy documents wereinsufficientin directing the eu assistance towards an achievable set of objectives
strateŠki dokumenti svetain komisije niso zadostovali za usmerjanje pomoČi eu v dosegljiv sklop ciljev

actions to be undertaken may include directing investments towards accessibility in existing buildings and established services.
ukrepi lahko vključujejo usmerjanje naložb k zagotavljanju dostopnosti v obstoječih stavbah in pri vzpostavljenih storitvah.

chief elections officer. ties to the government and complicit in forming or directing oppressive state policy.
vodja volilnega organa; povezan z vlado in soudeleženec pri oblikovanju ali vodenju represivne državne politike;

names or positions of persons authorized to initiate emergency procedures and the person directing the internal emergency response;
imena ali položaje oseb, pooblaščenih za sprožitev postopkov za ukrepanje ob nesrečah, in oseb, ki vodijo ukrepanje ob nesrečah na notranji ravni;

names and positions of persons authorised to initiate emergency response procedures and the person directing the internal emergency response;
1. imena in položaje oseb, pooblaščenih za sprožitev postopkov za ukrepanje ob nesrečah, in osebe, ki vodi notranje ukrepanje ob nesrečah;