Je was op zoek naar: dissolved (Engels - Sloveens)

dissolved
raztopljen

dissolved.
povsem ne raztopi.

dissolved gas
raztopljeni plin

dissolved solids
raztopljeni trdni delci

dissolved oxygen;
raztopljenega kisika;

are hereby dissolved.
so razpuščeni.

(dissolved mg o2/l)
(mg raztopljenega o2/l)

total dissolved solids
celotna koncentracija raztopljenih trdnih delcev

(mg/o2 dissolved/l)
(mg/raztopljenega o2/l)

dissolved oxygen concentration:
koncentracija raztopljenega kisika:

dissolved-oxygen meter.
merilec raztopljenega kisika.

dissolved oxygen (saturation %)
nasičenost z raztopljenim kisikom, %

dissolved in ethyl lactate
raztopljen v etil laktatu

keep the dissolved nplate vial.
obdržite vialo z raztopljenim zdravilom nplate.

dissolved organic carbon (doc)
raztopljeni organski ogljik (doc)

dissolved organic carbon die-away
metoda upadanja vsebnosti doc

when dissolved, drink entire contents
popijte celotno vsebino raztopine.

unmixed products dissolved in water;
nepomešani proizvodi, raztopljeni v vodi;

once nplate has been dissolved, inject immediately.
ko je zdravilo nplate raztopljeno, ga takoj injicirajte.

15% dissolved insulin, 85% crystalline protamine insulin
15 % raztopljenega insulina, 85 % kristalnega protamin insulina