Je was op zoek naar: double structure (Engels - Sloveens)

structure
struktura

structure (structure)
zgradba (structure)

in fact, the double-helical structure of dna was deduced from crystallographic data.
minerali v glini na primer tvorijo majhne, ploščicam podobne strukture.

the new double-layer structure of the network, as outlined in the commission proposal, has the following key features:
nova dvoslojna struktura omrežja, kot je predstavljena v predlogu komisije, ima naslednje ključne značilnosti:

o double-dipping structures combining interest deductibility and deductions under the agi;
o strukture za prejemanje dvojnega plačila („double-dipping“), ki združujejo odbitnost obresti in odbitke v okviru dodatka za rast in naložbe;

the actions undertaken by the european globalisation adjustment fund should be complementary to those of the european social fund without creating double structures.
ukrepi, ki so bili sprejeti v okviru espg, bi morali dopolnjevati ukrepe evropskega socialnega sklada brez oblikovanja dvojnih struktur.

complex fund structures depending on investors' home countries and investee company countries (aiming at avoiding double taxation)
zapletene strukture skladov, odvisne od matične države vlagatelja in podjetja, v katerega se investira (za preprečevanje dvojnega obdavčevanja)

structures
strukture