Je was op zoek naar: driving is perfectly smooth; (Engels - Sloveens)

that is perfectly clear.
to je povsem jasno.

she is perfectly aware of that.
tega se popolnoma zaveda.

therefore, it is perfectly democratic.
torej je to popolnoma demokratično.

martin schulz is perfectly right.
martin schulz ima povsem prav.

likewise, lobbying is perfectly legitimate.
prav tako je lobiranje popolnoma legitimno.

it is perfectly possible to take legal measures.
povsem možno je sprejeti zakonske ukrepe.

on this point, the report is perfectly in order.
v tej točki je poročilo popolnoma primerno.

nevertheless, under uk law, membership is perfectly legal.
kljub temu je članstvo v zakonodaji združenega kraljestva popolnoma zakonito.

this is perfectly clear in the case of france and italy.
to je popolnoma jasno v primeru francije in italije.

the common fisheries policy is perfectly aligned withthis movement.
ta načela so danes del sodobnih metod upravljanja, ki se postopno uveljavljajo v vseh evropskih politikah in tudi v številnih državah članicah.skupna ribiška politika povsem sledi temu gibanju.

driving is continued until the final idling period is reached.
vožnja se nadaljuje, dokler ni doseženo zadnje obdobje prostega teka.

drink driving is another major road safety problem in many countries.
vožnja pod vplivom alkohola je drug velik problem varnosti v cestnem prometu v številnih državah.

covering an area of60 ha, it combines utility and pleasure and is perfectly in
na površini 60 ha so prijetno združili s koristnim.

this is perfectly legitimate and a fundamental freedom for citizens in the internal market.
to je popolnoma zakonito in je temeljna svoboščina za državljane na notranjem trgu.

however, it submits that the period of two years is perfectly appropriate in that respect.
vendar pa poudarja, da je v zvezi s tem rok dveh let vsekakor primeren.

driving is continued until the final idling period in the extra-urban cycle.
vožnja se nadaljuje, dokler ni doseženo zadnje obdobje prostega teka.

it is perfectly feasible also to raise consumer awareness about the manufacturing process of plastic products.
povsem možno je potrošnike ozaveščati tudi glede embalaže nekega plastičnega izdelka in ga ustrezno obveščati.

research sometimes involves peaks in it capacity use, which cc in particular is perfectly capable of providing.
pri raziskavah so včasih potrebne dodatne zmogljivosti it, za kar lahko ponudi odgovor prav računalništvo v oblaku.

as i say, it is perfectly legal to stand up for human rights and freedoms both inside and outside the eu.
kot sem že povedal, je povsem zakonito zavzeti se za človekove pravice in svoboščine znotraj in zunaj eu.

fluorspar in filter cake form and in powder form differs only in its moisture content, but is perfectly interchangeable in its use.
fluorit v obliki filtrirnega kolača in v prahu se razlikuje le v vsebnosti vlage, drugače pa je njuna uporaba popolnoma izmenljiva.