Je was op zoek naar: duplication (Engels - Sloveens)

duplication
dvojno štetje

duplication of work
podvajanje dela

duplication of equipment
podvojitev opreme

x duplication - option 1
vi podvajanje – možnost 1

unnecessary duplication of procedures
nepotrebno podvajanje postopkov

avoid duplication of assessments.
preprečevati podvajanje ocenjevanja.

avoid duplication of efforts;
preprečujejo podvajanje dela;

avoidance of duplication of procedures
izogibanje podvajanju postopkov

this will avoid duplication of work.
s tem se bo izognilo podvajanju dela.

c) avoid duplication of assessments;
c) preprečevati podvajanje ocenjevanja;

there is no duplication of funding.
ne prihaja do podvajanja financiranja.

4.17 avoiding overlap and duplication.
4.17 preprečevanje prekrivajočih ali vzporednih pristojnih organov.

duplication of studies on vertebrate animals
podvajanje študij na vretenčarjih

avoidance of unnecessary duplication of procedures.
izogibanje nepotrebnemu podvajanju postopkov.

avoidance of duplication between surveys; and
potrebe po izogibanju podvajanju raziskav in

duplication of administrative procedures will be limited.
podvajanje upravnih postopkov bo omejeno.

in order to avoid duplication of assessment;
da se prepreči podvajanje ocenjevanja;

both items have been combined to avoid duplication.
obe postavki sta združeni, da je preprečeno podvajanje.

duplication of the applications system (15 months)
podvojevanje uporabniških sistemov (15 mesecev)

in order to avoid a duplication of the assessment;
da se prepreči podvajanje ocenjevanja;