Je was op zoek naar: equitable representation (Engels - Sloveens)

representation
zastopanje

data representation
predstavitev podatkov

equitable distribution
pravična porazdelitev

representation expenses;
reprezentančni stroški;

fair and equitable procedures
pravični in enaki postopki

equitable and fair treatment;
pravična in poštena obravnava,

principle of equitable access
načelo enakega dostopa

implement the fa implement the strategic plan for equitable representation of minorities.
izvajati okvirni sporazum (os) izvajati strateški načrt za pravično zastopanost manjšin.

continue to take measures to facilitate an equitable ethnic representation of judges.
Še naprej sprejemati ukrepe za olajšanje pravične etnične zastopanosti sodnikov.

further implement the strategy on equitable representation of non-majority communities.
nadalje izvajati strategijo pravične zastopanosti manjšinskih skupnosti.

unwaivable right to equitable remuneration
neodpovedljiva pravica do pravičnega nadomestila

strong, sustainable and equitable growth
moČna, trajnostna in enakomerna rast

4.1.4 progress in education for communities, equitable representation and decentralisation is registered.
4.1.4 napredek je bil zaznan tudi na področju izobraževanja za skupnosti, enakopravne zastopanosti in decentralizacije.

4.1.4 progress in education for communities, equitable representation and decentralisation has been registered.
4.1.4 napredek je bil zaznan tudi na področju izobraževanja za skupnosti, enakopravne zastopanosti in decentralizacije.

the financial mechanism shall have an equitable and balanced representation of all parties within a transparent system of governance.
v finančnem mehanizmu so pravično in uravnoteženo zastopane vse pogodbenice v okviru preglednega sistema upravljanja.

the election of members of the intergovernmental committee shall be based on the principles of equitable geographical representation as well as rotation.
izvolitev članov medvladnega odbora temelji na načelih pravične geografske zastopanosti in izmenjavanja.

complete the decentralisation process and further implement the strategy on equitable representation of minorities in the public administration and public enterprises.
dokončati proces decentralizacije in še naprej izvajati strategijo za pravično zastopanost manjšin v javni upravi in javnih podjetjih.

adopt a medium term strategic plan for equitable representation of minorities, including adequate budgetary means, and ensure speedy implementation.
sprejeti srednjeročni strateški načrt za pravično zastopanost manjšin, vključno z ustreznimi proračunskimi sredstvi, in zagotoviti pospešeno izvajanje.

a network-based structure has been preferred in order to maintain a federated structure and ensure an equitable representation of all member states.
prednost je bila dana spletni strukturi, da se ohrani zvezna struktura in zagotovi pravična zastopanost vseh držav članic.

in the selection of staff, account shall be taken not only of personal ability and qualifications but also of an equitable representation of nationals of member states.
pri izbiri zaposlenih mora upoštevati ne le oseb nesposobnosti in strokovno usposobljenost, ampak tudi pravično zastopanost državljanov držav članic.