Je was op zoek naar: evaluation indicators (Engels - Sloveens)

evaluation
ocena

evaluation.
ocena (evaluation).

annual evaluation by large companies based on indicators.
letno oceno priravijo velika podjetja na podlagi kazalnikov.

development of monitoring and evaluation methodologies and tools, including indicators
razvoj metodologij in orodij spremljanja in vrednotenja, vključno s kazalniki

comparison between evaluation of headline indicators in 2009 and in 2011 edition
primerjava med ocenami glavnih kazalnikov iz leta 2009 in iz izdaje 2011

built-in evaluation and performance indicators in all projects and actions.
vključenih ocenah in kazalcih uspešnosti v vseh projektih in dejavnostih.

article 9 preparation of national action programmes and implementation and evaluation indicators
Člen 9 priprava državnih programov ukrepov in njihovo izvajanje ter merila vrednotenja

only just under one sixth prefer evaluation based mostly on economic indicators.
samo nekoliko manj kot šestina ima rajši ocene, ki temeljijo večinoma na gospodarskih kazalnikih.

it is therefore necessary to establish the quality evaluation criteria and the key indicators.
zato je treba vzpostaviti merila za ocenjevanje kakovosti in ključne kazalnike.

their selection and evaluation will be based on those indicators established by the network.
njihov izbor in ocena bosta temeljila na kazalnikih, ki jih je določila mreža.

evaluation of the market value on the basis of generally accepted indicators and valuation standards
ocena tržne vrednosti na podlagi splošno sprejetih tržnih kazalnikov in standardov vrednotenja

the evaluation system refers to the performance of court systems, using indicators and targets.
sistem ocenjevanja se nanaša na uspešnost sodnih sistemov, pri čemer se uporabljajo kazalniki in cilji.

better evaluation criteria and improved performance indicators will allow for more effective control of implementation.
boljša merila za ocenjevanje in boljši kazalniki uspešnosti bodo omogočili učinkovitejši nadzor izvajanja.

the proposed evaluation and monitoring indicators and modalities, including indicative evaluation activities and timing;
predlagane kazalce vrednotenja in spremljanja ter načine, vključno z okvirnimi dejavnostmi vrednotenja in okvirnim časovnim načrtom;

an evaluation of the results based on the indicators laid down in article 5(2)(f).
oceno rezultatov na podlagi kazalcev, določenih v členu 5(2)(f).

the commission shall develop evaluation methods, including quality standards and using objective and measurable indicators.
komisija razvije metode vrednotenja, vključno s standardi kakovosti in uporabo objektivnih in merljivih kazalcev.

indicators to be used in monitoring and evaluation are:
kazalniki, ki se uporabljajo pri spremljanju in ocenjevanju, so:

indicators for monitoring, evaluation and modification of nccps11.
kazalnike za spremljanje, vrednotenje in spreminjanje nacionalnih načrtov obvladovanja raka11.

a common monitoring and evaluation framework (cmef) for rural development will include biodiversity-relevant indicators.
skupni okvir za spremljanje in ocenjevanje razvoja podeželja bo vključeval kazalce, povezane z biotsko raznovrstnostjo.

monitoring ofcontract implementation ofphysical progress through indicators evaluation
spremljanje pogodb fizične ga finančnega napredkaprek kazalnikov vrednotenje vm es no • spremljanje • nadzor • in