Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
exacerbation or aggravation of asthma
ponovni izbruhi ali poslabšanje astme
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exacerbation of
kronično gnojno vnetje srednjega ušesa
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
very rare: exacerbation or aggravation of asthma
zelo redki: ponovni izbruhi ali poslabšanje astme
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exacerbation of chorea
poslabšanje epilepsije
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exacerbation of hepatitis:
poslabšanje hepatitisa:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a worsening of asthma
poslabšanje astme;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exacerbation of autoimmune conditions
poslabšanje avtoimunskih bolezni
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
development or exacerbation of diabetes
razvoj ali poslabšanje sladkorne bolezni,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acute exacerbation of chronic sinusitis
okužbe akutno poslabšanje zgornjih dihal kroničnega sinusitisa
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
psoriasiform rash or exacerbation of psoriasis.
psoriazi podoben izpuščaj ali poslabšanje psoriaze
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- acute exacerbation of chronic bronchitis
- akutnega poslabšanja kroničnega bronhitisa,
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- acute exacerbation of chronic bronchitis,
- akutno poslabšanje kroničnega bronhitisa,
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
psoriasiform rash or exacerbation of psoriasis, skin rash
psoriaziformni izpuščaj ali poslabšanje psoriaze, kožni izpuščaji
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
theophylline (used in the treatment of asthma);
teofilin (uporablja se za zdravljenje astme);
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exacerbation of arthritic symptoms has been uncommonly observed.
občasno so opazili poslabšanje simptomov artritisa.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exacerbation of arthritic symptoms has been observed very rarely.
zelo redko so poročali o poslabšanju simptomov artritisa.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rare reports have been received of exacerbation of autoimmune conditions.
redko so poročali o poslabšanju avtoimunskih obolenj.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sarcoidosis, exacerbation of sarcoidosis systemic lupus erythematosus, vasculitis, rheumatoid
(nov pojav ali poslabšanje obstoječega), sindrom vogt -
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
table 2: demographics and baseline characteristics of asthma studies i - iii
preglednica 2: demografske in izhodiščne značilnosti študij astme i do iii
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sudden worsening of chronic bronchitis (acute exacerbation of chronic bronchitis)
- nenadno poslabšanje kroničnega bronhitisa (akutna eksacerbacija kroničnega bronhitisa):
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.