Je was op zoek naar: exchange programme (Engels - Sloveens)

needle and syringe exchange programme
program zamenjave injekcijskih igel in brizg

pilot project — exchange programme for young farmers
pilotni projekt – program izmenjave za mlade kmete

"eu window" china-eu language exchange programme
„eu window“ - program za jezikovno izmenjavo med kitajsko in eu

tripartite exchange programmes
tristranski programi izmenjave

training & exchange programmes
programi usposabljanja in izmenjav

the exchange programme for entrepreneurs is a good approach in this connection.
program izmenjave med podjetniki je dober pristop v tej zvezi.

training and exchange programmes
programi usposabljanja in izmenjav

photographs provided by the german national network a mutual exchange programme.
f o t o g r a f i j e : francoska nacionalna omrežna enota

the establishment of an exchange programme for students, learners, teachers and administrators,
vzpostavitve programov za izmenjavo študentov, učencev, učiteljev in upravljavcev,

4.12 a european exchange programme can be set up for officials in regions and cities.
4.12 za uradnike v regijah in mestih bi lahko vzpostavili evropski program za izmenjavo.

a new exchange programme for young farmers should be set up ("erasmus farmer").
vzpostaviti bi bilo treba nov program za izmenjave mladih kmetov (erasmus farmer).

in spain, for example, a needle and syringe exchange programme is available in 38 prisons.
v Španiji na primer je program za zamenjavo igel in brizgalk na voljo v 38 zaporih.

2.9 from 1986 the erasmus students exchange programme contributed to the internationalisation of curricula of students.
2.9 leta 1986 je evropski program izmenjave študentov erasmus prispeval k internacionalizaciji študijskih programov.

this framework will include a european entrepreneur exchange programme - "erasmus for young entrepreneurs".
ta okvir bo vključeval evropski program izmenjave podjetnikov – „erasmus za mlade podjetnike“.

training and exchange programmes of control civil servants
programi usposabljanja in izmenjave za nadzorne javne uslužbence

training courses and exchange programmes for control staff.
izobraževalni tečaji in programi izmenjave za osebje, ki izvaja nadzor.

systematic exchange programmes for law enforcement officers’ authorities
sistematični izmenjevalni programi za organe kazenskega pregona

cooperation in the fields of culture, twinning and exchange programmes
sodelovanje na področju kulture in programov tesnega medinstitucionalnega sodelovanja ter izmenjave

this could include exchange programmes for officials in local authorities.
to bi lahko vključevalo programe izmenjave za uradnike iz lokalnih organov.

they hope that the eu will offer them the opportunity to take part in exchange programmes.
Želijo, da jim eu omogoči sodelovanje v programih izmenjav.