Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in these places, it was the peasantry that they sought to exterminate.
v teh mestih so poskušali iztrebiti podeželsko prebivalstvo.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
not every war aims to exterminate the losing side, and a nation can be destroyed without war.
ni cilj vsake voljne iztrebiti stran, ki izgublja, in narode je mogoče uničiti tudi brez vojne.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
without changing attitudes on the position of albinos, this register could be misused in future to track down these people and exterminate them.
vendar se brez spremembe odnosa do položaja albinov lahko v prihodnosti zgodi, da se ta register uporabi za iskanje teh ljudi in njihovo iztrebljanje.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it is the hope that never again will the people of europe wage war on one another, that never again on european soil will we see attempts to conquer, dominate and exterminate, which led our nations to the verge of material and moral destruction.
to je upanje, da se ljudje ne bodo nikoli več vojskovali drug proti drugemu, da na evropskih tleh ne bo osvajanja, prevladovanja in iztrebljanja, zaradi katerih so bili naši narodi na robu materialnega in moralnega uničenja.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
management actions to reduce (or exterminate) established invasive alien species are difficult, cumbersome and trade, exploration and colonisation from the 1600s started the invasion proper with notable species such as brown rats arriving for the first time on ships from asia. about 10 000 alien species have been registered in europe.
ukrepi obvladovanja, s katerimi bi zmanjšali (ali iztrebili) prisotne invazivne tuje vrste, so težavni, neučinkoviti in dragi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: