Je was op zoek naar: external public debt (Engels - Sloveens)

public debt management
upravljanje z javnim dolgom

public debt is forecast
javni dolg

public debt continues to rise.
javni dolg se še vedno povečuje.

unsustainable public debt, and also;
nevzdržen javni dolg in

the origin of the public debt
2.1 izvor javnega dolga

non-enforcement of the public debt
neizterjava dolga do države

inter-bank and public-debt markets
medbančni trgi in trgi javnega dolga

the public debt weighs on fiscal sustainability.
javni dolg obremenjuje tudi fiskalno vzdržnost.

graph 13: public debt projection in the eu
diagram 13: napoved javnega dolga v eu

public debt remains very high in many member states.
javni dolg v številnih državah članicah ostaja zelo visok.

high levels of public debt cannot be sustained indefinitely.
visoke stopnje javnega dolga ne morejo trajati neomejen čas.

increased public debt, exacerbated by the banking crisis;
povečevanje javnega dolga zaradi bančne krize;

excessive public debt is a threat to our social model.
prekomerni javni dolg ogroža naš socialni model.

addressing high public debt and safeguarding long-term fiscal sustainability
zmanjševanje visokega javnega dolga in zaščita dolgoročne fiskalne vzdržnosti:

overall, the economic reading highlights risks as regards external and public debt sustainability and labour market adjustment.
na splošno ekonomska razlaga izpostavlja tveganja v zvezi z zunanjo vzdržnostjo in vzdržnostjo javnega dolga ter prilagoditvijo trga dela.

+ 30 210 320 3296 spanish public debt iberclear securities ( famt )
7.00 in 16.00 ( 16.30 ) 7.00 in 16.00 ( 18.00 ) 7.00 in 16.00 ( 18.00 )

overall, the economic reading highlights issues relating to the external position, public debt sustainability and labour market adjustment.
na splošno ekonomska razlaga izpostavlja vprašanja, povezana z zunanjim položajem, vzdržnostjo javnega dolga in prilagoditvijo trga dela.

this clause ensures that the responsibility for repaying public debt remains national.
ta določba zagotavlja, da odgovornost odplačila javnega dolga ostaja odgovornost vsake države članice.

these measures comprise a preferential loan and write-offs of public debt.
ti ukrepi zajemajo preferenčno posojilo in odpis javnega dolga.

public debt remains high, but several factors temper the associated macroeconomic risks.
javni dolg je še vedno visok, vendar več dejavnikov blaži s tem povezana makroekonomska tveganja.