Je was op zoek naar: extrapolation (Engels - Sloveens)

extrapolation
ekstrapolacija

apply reasonable extrapolation.
uporabite sprejemljivo ekstrapolacijo.

extrapolation of base year results
ekstrapolacija rezultatov baznega leta

radiographic set with linear extrapolation.
radiografski prikaz z linearno ekstrapolacijo.

extrapolation from major to minor species
ekstrapolacijo s pomembnejših vrst na manj pomembne vrste

sources for the base year estimate and methods of extrapolation
viri za oceno baznega leta in metode ekstrapolacije

around 800 tonnes (extrapolation based on available data)
okrog 800 ton (ekstrapolacija glede na razpoložljive podatke)

for very low and very high partition coefficients, extrapolation is necessary.
pri zelo majhnih in zelo velikih porazdelitvenih koeficientih je potrebna ekstrapolacija.

this information serves as a reference universe for extrapolation procedures.
ta informacija služi kot referenčna populacija za postopke ekstrapolacije.

fi nancial audit – certification: extrapolation of random error.
finančna revizija – certificiranje: ekstrapolacija naključne napake.

this extrapolation is, for example, not possible for slow release formulations.
ekstrapolacija, na primer, ni mogoča za formulacije s počasnim sproščanjem.

for other exposure levels a linear intra- and extrapolation applies.
za druge ravni izpostavljenosti se uporabljata linearni intra- in ekstrapolacija.

as a result, projections for 2014 are essentially an extrapolation of present trends.
posledično so napovedi za leto 2014 v osnovi ekstrapolacija trenutnih trendov.

extrapolation, using a representative sample of transactions that are homogeneous in nature;
ekstrapolacijo z uporabo reprezentativnega vzorca transakcij, ki so homogene narave;

assessment factors account for the extrapolation from animal toxicity to the exposed human population.
faktorji ocenjevanja se uporabljajo pri ekstrapolaciji toksičnosti za živali na izpostavljeno populacijo ljudi.

extrapolation much below the lowest positive concentration or above the highest concentration should be avoided.
izogibati se je treba ekstrapolaciji veliko pod najnižjo pozitivno koncentracijo ali veliko nad najvišjo koncentracijo.

number of ecopoints deemed necessary, based on extrapolation of the most recent statistics from austria,
število ekotočk, ocenjeno za potrebno, na podlagi ekstrapolacije najnovejših statističnih podatkov iz avstrije,

route-to-route extrapolation from oral to dermal/inhalation exposure is not feasible
ekstrapolacija z enega načina izpostavljenosti na drugega, z zaužitja na stik s kožo/vdihavanje ni možna.

furthermore, the court’s figures represent an extrapolation of the findings of a relatively small sample.
poleg tega številke sodišča prikazujejo ekstrapolacijo ugotovitev relativno majhnega vzorca.

whereas by extrapolation of scientific data this classification into annex ii shall apply to all food-producing animals;
ker z ekstrapolacijo znanstvenih podatkov ta razvrstitev v prilogi ii velja za vse živali, namenjene za proizvodnjo živil;