Je was op zoek naar: extrapyramidal (Engels - Sloveens)

extrapyramidal reactions
ekstrapiramidne reakcije,

extrapyramidal symptoms (eps)
ekstrapiramidni simptomi (eps)

other extrapyramidal symptoms
drugi ekstrapiramidni simptomi

very rare: extrapyramidal syndrome
zelo redki: ekstrapiramidalni sindrom

headache, syncope extrapyramidal symptoms
glavobol, sinkopa ekstrapiramidni simptomi bradikardija

extrapyramidal symptoms (including worsening of
ekstrapiramidni simptomi (vključno s poslabšanjem

refer to ‘extrapyramidal symptoms’ below.
glejte ‘ekstrapiramidni simptomi’ spodaj.

rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms.
rivastigmin lahko poslabša ali sproži ekstrapiramidne simptome.

exceptional cases of extrapyramidal syndrome have been reported.
izjemoma so poročali o primerih ekstrapiramidnega sindroma.

tardive dyskinesia/ extrapyramidal symptoms (td/ eps)
tardivna diskinezija/ ekstrapiramidni simptomi (td/ eps)

syncope seizure extrapyramidal disorder dysarthria restless legs syndrome
inkopa, napadi krčev, ekstrapiramidni simptomi, dizartrija, sindrom nemirnih nog

serotonin syndrome psychomotor restlessness convulsions akathisia extrapyramidal symptoms
glavobol omotica tremor letargija zaspanost parestezija

status epilepticus, extrapyramidal disorder, hemiparesis, ataxia, cognition
status epilepticus, ekstrapiramidne motnje, hemipareza, ataksija, motnje kognitivnih procesov, disfazija,nenormalna hoja, hiperestezija, hipoestezija, nevrološke motnje (nos),

like other cholinomimetics, rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms.
podobno kot drugi holinomimetiki lahko rivastigmin povzroči poslabšanje ali pojav ekstrapiramidnih simptomov.

in case of severe extrapyramidal symptoms, anticholinergic agents should be administered.
v primeru močnih ekstrapiramidnih simptomov dajte bolniku antiholinergik.

in case of severe extrapyramidal symptoms, anticholinergic medicinal products should be administered.
v primeru hudih ekstrapiramidnih simptomov je treba bolniku dati antiholinergike.

in case of severe extrapyramidal symptoms, an anticholinergic medicinal product should be administered.
v primeru hudih ekstrapiramidnih znakov uporabimo antiholinergična zdravila.

brain oedema, encephalopathy4, extrapyramidal disorder5, neuropathy peripheral, ataxia, hypoaesthesia,
možganski edem, encefalopatija4, ekstrapiramidne motnje5, periferna nevropatija, ataksija, hipestezija, disgevzija

brain oedema, encephalopathy4, extrapyramidal disorder5, neuropathy peripheral, ataxia, hypoaesthesia, dysgeusia
možganski edem, encefalopatija4, ekstrapiramidne motnje5, periferna nevropatija, ataksija, hipestezija, disgevzija

the need for continuing existing extrapyramidal symptoms (eps) medicine should be re-evaluated periodically.
potrebo po zdravilih proti ekstrapiramidnim simptomom je treba redno spremljati.