Je was op zoek naar: flame spread (Engels - Sloveens)

flame spread
Širjenje plamenov

flame
plamenname

flame spread (damaged length)
Širjenje plamenov (poškodovana dolžina)

flame retardants
zaviralci gorenja

flame photometer.
plamenski fotometer.

all floor coverings have low flame spread characteristics;
vse talne preproge so iz težko vnetljivih materialov;

the following surfaces shall have low flame-spread characteristics:
površine so odporne proti širjenju ognja:

surface materials and floor coverings with low flame-spread characteristics
površinski materiali in talne obloge z lastnostmi nizke stopnje širjenja ognja:

3 the following surfaces shall have low flame-spread characteristics:.
.3 naslednje površine so odporne proti širjenju ognja:

the duct shall be of a material which has low flame spread characteristics.
vod je iz materiala, ki je odporen proti širjenju ognja.

1a the duct shall be of a material which has low flame spread characteristics..
.1a vod je iz materiala, ki je odporen proti širjenju ognja.

these ducts shall be of a material which has low flame spread characteristics.
ti vodi so iz materiala, ki je odporen proti širjenju ognja.

1a these ducts shall be of a material which has low flame spread characteristics..
.la ti vodi so iz materiala, ki je odporen proti širjenju ognja.

.1a these ducts shall be of a material which has low flame spread characteristics.
.1a ti vodi so iz materiala, ki je odporen proti širjenju ognja.

all exposed surfaces of bulkheads, linings and ceilings have low flame-spread characteristics; and
imajo vse izpostavljene površine pregrad, oblog in stropov lastnosti majhnega širjenja plamena; in

all permanent materials used on the unit shall have limited ignitability and flame spread properties, unless:
vsi stalni materiali, ki se uporabljajo na enoti, imajo omejeno vnetljivost in lastnosti širjenja plamena, razen če:

at each height of 25 cm a horizontal line shall be drawn in order to measure the flame spread as a function of time.
na vsakih 25 cm se vriše vodoravna črta, s katero se meri širjenje plamena kot funkcija časa.

for the following materials and components the fire safety requirements are deemed to comply with the required ignitability and flame spread properties:
Šteje se, da so zahteve glede požarne varnosti skladne z zahtevano vnetljivostjo in lastnostmi širjenja plamena za naslednje materiale in komponente:

these ducts shall be of a material which has low flame spread characteristics, this being determined in accordance with the imo fire test procedures code.
so ti vodi iz težko gorljivega materiala, kar se ugotovi v skladu s kodeksom imo o postopkih preskušanja požarne varnosti.

low flame spread means that the surface thus described will adequately restrict the spread of flame, this being determined in accordance with the fire test procedures code.
nizka stopnja širjenja plamena pomeni, da bo tako opisana površina ustrezno omejila širjenje plamena, kar se ugotovi v skladu s kodeksom postopkov požarnega preskusa.