Je was op zoek naar: flight envelope (Engels - Sloveens)

flight envelope
osnovni parametri izvedbe zrakoplova

flight envelope(s);
osnovne parametre izvedbe letala;

envelope
ovojnica

tyre envelope
obris pnevmatike

financial envelope
finančna sredstva

envelope, steel
navoj

influence of load factor: stall, flight envelope and structural limitations;
vpliv faktorja preobremenitve: porušitev vzgona, osnovni parametri izvedbe zrakoplova in konstrukcijske omejitve;

the characteristics of the aircraft and its systems must allow a safe return from extremes of the flight envelope that may be encountered.
lastnosti zrakoplova in njegovih sistemov morajo omogočati varen izhod iz skrajnih razmer v območju letenja, v katerih se zrakoplov lahko znajde.

warnings, or other deterrents intended to prevent exceedance of the normal flight envelope, must be provided, as appropriate to type.
poskrbeti je treba za opozorila in druga odvračilna sredstva, s katerimi se prepreči preseganje območja normalnega letenja, ki ustreza posameznemu tipu.

"x-planes: pushing the envelope of flight".
* pace, steve.

system failures, weather phenomena, operation outside the approved flight envelope or other occurrences which could have caused difficulties controlling the aircraft.
sistemske napake, vremenski pojavi, delovanje zrakoplova zunaj dovoljenega območja ali drugi dogodki, ki bi lahko povzročili težave pri nadzorovanju zrakoplova.

envelopes
ovojnicename