Je was op zoek naar: forest damage (Engels - Sloveens)

forest
gozd

forest fox
šakalska lisica, maikong

forest management
gospodarjenje z gozdovi

forest package:
paket na področju gozdov:

biotic factors and grazing are main causes of forest damage.
biotski dejavniki in paša so glavni vzroki gozdne škode.

in the case of forests this means more forest fires, storm damage and widespread insect damage.
v primeru gozdov to pomeni več gozdnih požarov in škode zaradi viharjev ter obsežnejšo škodo zaradi žuželk.

aggregated data on forest damage, except in the case of fires, do not provide any measure of the actual level of damage.
zbrani podatki o škodi v gozdovih ne omogočajo vpogleda v dejanski obseg škode razen v primeru požarov.

increase the levels of damage caused by domestic forest pathogens and pests;
povečajo škodljivo učinkovanje domačih gozdnih patogenov in škodljivcev;

caution shall be taken not to cause any damage to the forest plot.
treba je paziti, da se ne povzroči nobena škoda gozdu ploskve.

to prevent serious damage to crops, livestock, forests, fisheries and water,
preprečitve resne škode na posevkih, živini, gozdovih, ribiških območjih in vodi,

the social effects may be direct, such as altered living conditions resulting from forest damage, or indirect, such as social knock-on effects of changes in the economic situation of operators in the affected area.
socialne posledice so lahko neposredne, kot je sprememba življenjskih pogojev zaradi škode v gozdu, ali pa posredne, kot so verižne socialne reakcije na spremembe gospodarskega položaja akterjev na prizadetem območju.

forests
gozdovi