Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
preference
ugodnosti
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9.4 in the meantime there have been calls for mandatory national labelling to show a product's origin, against the background of a general preference for national products.
9.4 od časa do časa se v okviru splošnih teženj, ki dajejo prednost domačim izdelkom, pojavlja tudi glasna zahteva po obveznem nacionalnem označevanju porekla.
in general, preference will be given to grants for projects with a high impact, in particular those which are directly linked to union policies with a view to participate in the shaping of the union political agenda.
prednost glede donacij bodo na splošno imeli projekti z močnim učinkom, zlasti tisti, ki bodo neposredno povezani s politikami unije s ciljem sodelovanja pri oblikovanju politične agende unije.
in general, preference will be given to grants for projects irrespective of their size but with a high impact, in particular those which are directly linked to union policies with a view to encouraging participation in the shaping of the union political agenda.
prednost pri nepovratnih sredstvih bodo na splošno imeli projekti z velikim učinkom, ne glede na njihov obseg, zlasti tisti z neposredno povezavo s politikami unije in usmerjeni v spodbujanje sodelovanja pri oblikovanju politične agende unije.