Je was op zoek naar: have a nice weekend (Engels - Sloveens)

have a good weekend!
prijeten konec tedna!

and have a nice day!
pa vseeno lep dan.

if you have a
- napotili vas bodo na običajne krvne preiskave za kontrolo krvi in spremljanje delovanja ledvic

have a fever.
telesno temperaturo.

have a dry mouth
uha usta,

you have a choice.
lahko se odločite.

have a great new year
želim vam čudovito novo leto.

have a serious illness,
resno bolni,

"a nice little earner.
* jones, barry.

have a narrow therapeutic window
ozko terapevtsko okno.

have a severe heart problem.
imate kakšno hudo težavo s srcem.

burns with a nice green flame
gori z lepim, zelenim plamenom

have a nice day, mr president, but first cure the tunnel vision.
gospod predsednik, želim vam lep dan, vendar pred tem izboljšajte vizijo o predoru.

a nice name you have chosen for your interface
lepo ime, ki ste ga izbrali za svoj vmesnikcomment

is it really a nice toy for timmy?” ?”
je to res prava igrača za gašperčka?» ?»

this may sound like a nice idea, but is impracticable.
to se mogoče zdi dobra ideja, vendar ni izvedljiva.

at the moment the eqf is a nice but empty shell.
zdaj je evropsko ogrodje kvalifikacij lepo, vendar prazno ogrodje.

'simplify' is a nice word which everybody likes.
"poenostavitev" je prijetna beseda, ki jo imamo vsi radi.

i hope that this treaty which we are getting will at least have a much higher added value than nice.
upam, da bo pogodba, ki jo bomo dobili zdaj, imela veliko večjo dodano vrednost kot pogodba iz nice.

and let's give these volunteers a nice round of applause.
zaploskajmo našim prostovoljcem.