Je was op zoek naar: headspace autosampler (Engels - Sloveens)

autosampler
avtomatski vzorčevalnik

b. headspace
b. nadprostor

mg c in the headspace
mg c v nadprostoru

1999 (co2 headspace test).
1999 (co2 headspace test).

autosampler with derivatisation capability
avtomatski vzorčevalnik z možnostjo izvajanja derivatizacije

sampling by headspace sampler.
vzorčenje z vzorčevalnikom headspace

electronic densimeter, if possible with autosampler.
elektronski denzimeter, po možnosti z avtomatskim vzorčevalcem.

sample vials suitable for the hplc autosampler.
stekleničke za vzorce, primerne za avtomatski vzorčevalnik hplc.

take a sample from the headspace in the phial.
vzorec se odvzame iz parne faze ("headspace") v steklenički.

biodegradation of 1-octanol in the co2 headspace test
biološka razgradnja 1-oktanola v preskusu co2 v nadprostoru

gas-tight syringes for manual headspace sampling.
plinskotesne injekcijske igle za ročno vzorčenje iz parne faze ("headspace").

ready biodegradability — co2 in sealed vessels (headspace test)
dobra biorazgradljivost – co2 v zaprtih posodah (preskus nadprostora)

without withdrawing the needle, remove an equal volume of headspace gas.
iglo pustite v viali in izvlecite enako prostornino plina nad tekočino.

ch concentration of ic in the headspace (mg/l as carbon).
ch koncentracija ic v nadprostoru (ogljik v mg/l).

gas-chromatograph fitted with automatic headspace sampler or with facilities for manual sample injection.
plinski kromatograf z avtomatskim vzorčevalnikom iz parne faze ("head space") ali s pripomočki za ročno injiciranje vzorca.

agitation also facilitates oxygen transfer from the headspace to the liquid so that aerobic conditions can be adequately maintained.
agitacija tudi olajša prenos kisika iz nadprostora v tekočino, da se lahko zadostno ohranjajo aerobni pogoji.

the column should provide for a headspace of at least five bed volumes of water and be able to hold a minimum of five samples.
kolona mora biti dovolj velika, da je volumen predkolone najmanj petkrat tolikšen kot volumen polnitve in da sprejme najmanj pet vzorcev.

a multi-position autosampler and bar code reader should be used to allow samples to be tracked throughout the analysis.
za spremljanje vzorcev tekom celotne analize naj se uporablja samodejni jemalec vzorcev, ki vzorči na več pozicijah ("multi-position autosampler"), in čitalnik črtnih kod.

when using manual sampling techniques the taking of a sample from the headspace with a syringe may cause a partial vacuum to form inside the phial or flask.
pri ročnem vzorčenju lahko pri odvzemu vzorca z injekcijsko iglo iz parne faze ("head space") nastane v steklenički vakuum.

when using manual sampling techniques, the taking of a sample from the headspace with a syringe may cause a partial vacuum to form inside the phial or flask.
ko se uporablja ročno vzorčenje, lahko pri odvzemu vzorca z injekcijsko iglo iz vzorčevalnika iz parne faze ("head space") nastane v steklenički vakuum.