Je was op zoek naar: hearing system (Engels - Sloveens)

hearing
obravnava

effects of hearing system damage
uČinki okvare sluŠnega sistema

hearing loss
izguba sluha

hearing aids,
slušne aparate;

mini-hearing
miniposvetovanje

hearing officer
pooblaŠČenec za zasliŠanje

difficulty hearing.
težave s sluhom,

hearing witnesses;
zaslišanje prič;

examples of damage to hearing system by outside agents ................................................................. 115
primeri okvar sluŠnega sistema zaradi zunanjih dejavnikov ............................................................115 115

exposure to noise causes acute and chronic damage to the hearing system.
izpostavljenost hrupu povzroča akutne in kronične poškodbe slušnega sistema.

•the second role of the middle ear is to protect the hearing system from loud sounds.
•druga vloga srednjega ušesa je zaščititi slušni sistem pred glasnim zvokom.

the hearing system is capable of recovering from the negative effects of chronic exposure to noise if it has a sufficient period of rest.
slušni sistem lahko izravna negativne učinke kronične izpostavljenosti hrupu, če ima na voljo dovolj počitka.

this effect, called the acoustic reflex, protects the hearing system against loud sounds of slowly increasing intensity only for a short time.
ta pojav, imenovan akustični refleks, varuje slušni sistem pred glasnim zvokom počasi naraščajoče intenzivnosti le za kratek čas.

•chemicals such as toluene, styrene, trichlorethylene, ethyl benzene, hydrogen cyanide and carbon monoxide interact synergistically with noise; they augment the damaging effect of noise on the hearing system.
•ljudje, ki jemljejo zdravila, za katera je znano, da imajo škodljiv vpliv na sluh, ne smejo biti izpostavljeni hrupu. zdravila, ki vplivajo na sluh, so nekateri antibiotiki, zdravila za zdravljenje raka, diuretiki in kinin.

2.12 in order to take account of the varying sensitivity of the hearing system to the different frequencies of the acoustic spectrum (20 to 20 000 hz) when calculating exposure to noise, weighting curves are used to determine spectral density measured according to the sensitivity of the hearing system.
2.12 da bi upoštevali različno občutljivost slušnega organa na različne frekvence zvočnega spektra (od 20 do 20.000 hz), se pri oceni izpostavljenosti hrupu uporabljajo ponderirane krivulje za določanje izmerjene spektralne gostote glede na občutljivost slušnega organa.

hearings
zaslišanja