Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we will work with him to make it better.
z njim bomo sodelovali, da bi paket še izboljšali.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we want to work with you.
Želimo si sodelovati z vami.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
she will work with all commissioners.
sodelovala bo z vsemi komisarji.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many of your colleagues will work with you in imi?
koliko vaših sodelavcev bo še uporabljalo sistem imi?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i pledge, commissioner, that my committee will work with you to achieve that.
obljubljam vam, komisarka, da bo moj odbor sodeloval z vami, da dosežemo ta cilj.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i will take his text with me, and we will work with it.
to besedilo bom vzel s seboj in delali bomo z njim.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the commission will work with all stakeholders to
komisija bo sodelovala z vsemi deležniki, da bi:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you could work with parliament, then i will work with the commission.
Če lahko delate s parlamentom, potem bom jaz delala s komisijo.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
your doctor will work with you to schedule new appointments for cell collection and infusion.
vaš zdravnik bo skupaj z vami načrtoval nov obisk za odvzem celic in infundiranje.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission will work with member states and give assistance.
komisija bo sodelovala z državami članicami in jim nudila pomoč.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope we do, and i will work very hard to achieve that.
upam, da bomo, in za to si bom močno prizadeval.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the eesc will work with the commission to draw up such a programme.
eeso bo pri pripravi tega programa sodeloval s komisijo.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
action 3 — the commission will work with member states to:
ukrep 3 — komisija bo sodelovala z državami članicami, da bi:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it will work with member states to promote these frameworks nationally.
pri spodbujanju teh okvirov na nacionalni ravni bo komisija sodelovala z državami članicami.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the eu will work with chinese authorities at all levels to achieve this goal.
eu bo za dosego tega cilja sodelovala s kitajskimi organi na vseh ravneh.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission will work with the presidency to see how best to foster this process.
komisija bo s predsedstvom skušala najti najboljši način za pospešitev tega procesa.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the eu will work with the government of uganda and the international community to this end.
eu bo v ta namen delovala v sodelovanju z vlado ugande in mednarodno skupnostjo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it will work with international organisations to establish indicators to follow up the action taken.
sodelovala bo z mednarodnimi organizacijami pri oblikovanju kazalnikov za spremljanje začetih prizadevanj.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for cross border cases, national authorities will work with colleagues from other eu authorities.
v čezmejnih primerih bodo nacionalni organi sodelovali z drugimi organi eu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it will work with esa and eumetsat to support research and promote international efforts in this domain.
sodelovala bo z esa in eumetsat pri podpori raziskav in spodbujanju mednarodnih prizadevanj na tem področju.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: