Je was op zoek naar: information source (Engels - Sloveens)

information source
vir informacij

certainty as to the information source
gotovost glede vira informacij

information sources
informacijski viri

it seems that a central information source is lacking.
zdi se, da manjka osrednji vir informacij.

main information sources:
glavni viri informacij:

list of information sources
seznam virov informacij

depending on the information source, the observed rental may differ.
glede na vir informacij se zato lahko ugotovljene najemnine med seboj razlikujejo.

evaluation of the reliability of the information source and the information itself;
presoja zanesljivosti vira informacij in samih informacij;

coneccs is used as an information source for commission departments and the general public.
coneccs se uporablja kot vir informacij za službe komisije in širšo javnost.

has any previous fishing been undertaken in adjacent areas (if so, identify information source):
ali se je v sosednjih obmoČjih Že prej izvajal ribolov (Če je tako, navedite vir informacij):

inventory of information sources in environmental protection
seznam virov informacij o varstvu okolja

information sources on which this report is based
1.4. viri informacij, na katerih temelji poročilo

none of these information sources is available in english.
te informacije niso na voljo v angleškem jeziku.

a list of these information sources is given below:
spodaj je seznam teh virov informacij:

all information sources will be considered; public and private.
upoštevani bodo vsi viri informacij, tako javni kot tudi zasebni.

the article will not affect the secrecy of journalistic information sources.
Člen ne bo vplival na tajnost novinarskih virov podatkov.

these systems should take into account and build upon existing information sources.
ti sistemi bi morali upoštevati in nadgrajevati obstoječe informacijske vire.

an inventory of existing information sources at national, european or international level.
eznam obstoječih informacijskih virov na nacionalni, evropski ali mednarodni ravni.

the member states are in particular invited to rely on the information sources listed below.
države članice se zlasti poziva, naj upoštevajo spodaj naštete informacijske vire.

additional reading or information sources and referencing could encourage further investigation by such parties.
dodatni izobraževalni in informativni viri ter sklicevanja lahko spodbujajo nadaljnje preučevanje, ki ga opravljajo take strani.