Je was op zoek naar: infrastructure facility (Engels - Sloveens)

infrastructure
infrastruktura;

infrastructure.
infrastrukturo.

infrastructure – 'connecting europe' facility
infrastruktura – instrument za „povezovanje evrope“

cohesion fund support for transport infrastructure projects under the connecting europe facility
podpora kohezijskega sklada za projekte prometne infrastrukture v okviru instrumenta za povezovanje evrope

the measure aims at setting up the infrastructure for an exchange facility for investors and smes.
namen ukrepa je vzpostaviti infrastrukturo za borzni sistem za vlagatelje in msp-je.

to an infrastructure facility, including an information system" could be considered terrorism.
infrastrukture, vključno z informacijskim sistemom“, lahko šteje za teroristično dejanje.

equally the african infrastructure facility could contribute to promote relevant energy links to europe.
poleg tega bi lahko tudi afriška infrastruktura prispevala k spodbujanju pomembnih energetskih povezav v evropi.

a further 18 projects in the western balkans were granted technical assistance under the infrastructure project facility.
poleg tega je bila 18 projektom na zahodnem balkanu zagotovljena tehnična pomoč v okviru pomoči za infrastrukturne projekte.

co-financing for specific infrastructure projects from the eu budget could be provided through the neighbourhood investment facility.
sofinanciranje posebnih infrastrukturnih projektov iz proračuna eu bi bilo lahko zagotovljeno iz sklada za spodbujanje naložb v sosedstvo.

number of researchers working in improved research infrastructure facilities
število raziskovalcev, ki delajo v objektih z izboljšanimi raziskovalnimi zmogljivostmi

new public digital service infrastructures through connecting europe facility
nove javne infrastrukture za digitalne storitve na podlagi mehanizma za povezovanje evrope (connecting europe facility)

open-access research infrastructures, laboratory, testing facility;
raziskovalne infrastrukture s prostim dostopom, laboratorij, ustanove za testiranje;

this strand included the setting up of a multi-sector, multi-beneficiary infrastructure projects facility (ipf).
to področje vključuje tudi vzpostavitev večsektorskega mehanizma za infrastrukturne projekte za več upravičenk.

port infrastructure facilities in the malmö northern harbour e6.21 partihall connection
pristaniška infrastruktura v severnem pristanišču v malmöju povezava e6.21 partihall

general public interest services for the provision of socially necessary infrastructure facilities.
storitve splošnega gospodarskega pomena za zagotovitev družbeno potrebne infrastrukture.

the upgrading of research infrastructure and facilities will come under the remit of the eu regional policy
posodobitev raziskovalne infrastrukture in objektov bo zagotovila regionalna politika eu.

connecting europe facility: member states reach an agreement on building our future infrastructure
instrument za povezovanje evrope: države članice dosegle sporazum o izgradnji prihodnje infrastrukture

as requested by the nice european council 2002, the european investment bank (eib) and the commission established a municipal infrastructure facility (mif).
na zahtevo evropskega sveta na zasedanju v nici leta 2002 sta eib in komisija ustanovili mehanizem za komunalno infrastrukturo (mif).

a new fund, the connecting europe facility, aims to boost the pan european value of infrastructure projects.
namen novega instrumenta za povezovanje evrope, to je novega sklada, je povečati vrednost vseevropskih infrastrukturnih projektov.

considering ways to support european launch infrastructure facilities where this is needed to meet eu policy objectives or needs;
preučevanje načinov za podporo evropskih izstrelitvenih infrastrukturnih objektov, če je to potrebno za dosego ciljev ali kritje potreb politik eu;