Je was op zoek naar: intelligence report (Engels - Sloveens)

electronic intelligence
pridobivanje obveščevalnih podatkov s prestrezanjem elektronskih komunikacij

intelligence personnel;
osebje obveščevalnih služb;

media intelligence unit
oddelek za spremljanje in strateško analizo medijev

intelligence-led policing
obveščevalno vodena policijska dejavnost

general intelligence directorate
splošna obveščevalna služba

director military intelligence.
direktor vojaške obveščevalne službe.

(dd) market intelligence;
(dd) tržnimi informacijami;

intelligence / military (intelligencemilitary)
obveščevalna dejavnost/vojska (intelligencemilitary)

a market intelligence report produced by an independent consultancy and submitted by the applicant.
poročilu o tržnih informacijah, ki ga je pripravilo neodvisno svetovalno podjetje in predložil vložnik.

this was a secret intelligence report commissioned by the kenyan government after its election in 2004.
to je bilo tajno obveščevalno poročilo, ki ga je naročila kenijska vlada po izvolitvi leta 2004.

on the intelligence report that has been mentioned: that is not our responsibility but the responsibility of the united nations.
v poročilu obveščevalne službe je bilo to omenjeno: to ni naša odgovornost, ampak odgovornost združenih narodov.

it is noted that the alleged decrease of excess capacity after 2014 was found in line with the projections of the market intelligence report.
treba je opozoriti, da je bilo domnevno zmanjšanje presežka zmogljivosti po letu 2014 ugotovljeno v skladu z napovedmi poročila o tržnih informacijah.

based on the market intelligence report, unused capacity for the republic of korea as a whole is estimated at around 200000 tonnes.
na podlagi poročila o tržnih informacijah je bila neizkoriščena zmogljivost za republiko korejo kot celoto ocenjena na približno 200000 ton.

for non-cooperating exporting producers, information from a market intelligence report and information from the korean statistical office had been used.
za nesodelujoče proizvajalce izvoznike so bile uporabljene informacije iz poročila o tržnih informacijah in informacije korejskega statističnega urada.

and it ran for 20 nights straight on kenyan tv, shifted the vote by 10 percent, according to a kenyan intelligence report, which changed the result of the election.
na kenijski tv so o tem govorili 20 noči zaporedoma in glede na kenijsko obveščevalno poročilo je to premaknilo glasove za 10 odstotkov, kar je spremenilo rezultat volitev.

according to the market intelligence report, the capacity level of the non-cooperating producing exporters is estimated at around 500000 tonnes with a total production of around 430000.
v skladu s poročilom o tržnih informacijah je raven zmogljivosti nesodelujočih proizvajalcev izvoznikov ocenjena na približno 500000 ton s celotno proizvodnjo približno 430000.

it is however to be considered that, notwithstanding an increase of the demand in the indian market, the investigation at company level indicated spare capacities, in excess of the increase in demand on the indian market, as also confirmed by the market intelligence report mentioned at recital 74.
vendar je treba upoštevati, da je ne glede na povečanje povpraševanja na indijskem trgu preiskava na ravni družbe pokazala, da obstajajo proste zmogljivosti, ki presegajo povečanje povpraševanja na indijskem trgu, kar je potrdilo tudi poročilo o tržnih informacijah iz uvodne izjave (74).

europol experts prepared various intelligence reports, facilitated the exchange of information, and co-ordinated the police operations. eurojust was involved in assisting the
encs bo ustanovljen za zagotavljanje koordinacije dela, ki ga opravljajo nacionalni korespondenti za eurojust in nacionalni korespondent za ejn, ter največ tri druge kontaktne osebe ejn-a.

==external links==* u.s. intelligence report on the german me-323 "gigant" transport aircraft appeared in "tactical and technical trends", no.
57–58 at the internet archive).