Je was op zoek naar: intermediate point (Engels - Sloveens)

intermediate point
vmesna postaja

intermediate
vmesna

intermediate ring
vmesni obroč

intermediate consumption
vmesna potrošnja

intermediate bodies.
posredniških teles.

intermediate / moderate
srednje/zmerne

"intermediate reports":
"vmesna poročila":

‘intermediate regions’,
„vmesne regije“,

definitions of activity to be undertaken at any intermediate point en route,
opredelitev dejavnosti, ki bo potekala na vmesnih postajah na progi,

definitions of activities that are to be performed at a given intermediate point along the route,
opredelitve dejavnosti, ki jih je treba izvesti na določeni vmesni točki vzdolž poti,

distillates (petroleum), hydrotreated middle, intermediate boiling; low boiling point hydrogen treated naphtha
destilati (zemeljsko olje), srednja frakcija, prečiščena z vodikom, frakcija s srednjo temperaturo vrelišča; z vodikom prečiščena nafta z nizko temperaturo vrelišča

intermediate stops or any other designated points along the proposed path, indicating the time of arrival plus the time of departure from an intermediate point.
vmesne postaje ali vse druge določene točke na predlagani vlakovni poti, z navedbo časa prihoda in časa odhoda z vmesne postaje.

the external lamps located at intermediate points within the train shall be switched off.
zunanje luči, ki so nameščene na vmesnih točkah v vlaku, morajo biti izključene.

intermediate bodies (name, address and contact points in the intermediate bodies)
posredniška telesa (ime, naslov in kontaktne točke pri posredniških telesih)

the external lights of driving cabs located at intermediate points within the train shall be kept switched off.
zunanje luči voznih kabin, ki so na vmesnih točkah v vlaku, so vedno izključene.

intermediate stops or other designated points along the proposed path with date/time at which the proposed train is due to arrive at an intermediate point and the date/time that the train is due to depart from an intermediate point.
vmesne postaje ali druga določena mesta na predlagani poti z datumom/časom, ob katerem bi predlagani vlak moral prispeti na vmesno postajo, in datumom/časom, ob katerem bi vlak moral odpeljati z vmesne postaje.

serve intermediate points as specified in paragraph 2 of this annex and points in the territories of the contracting parties in any combination and in any order;
opravljajo prevoze med kraji vmesnega pristanka, kot je določeno v odstavku 2 te priloge, in med kraji na ozemljih pogodbenic v kateri koli kombinaciji in katerem koli vrstnem redu;

points in israel – one or more intermediate points in euromed countries, ecaa countries or countries listed in annex iii – one or more points in the european union.
kraji v izraelu–eden ali več krajev vmesnega pristanka v državah euromed, državah ecaa ali državah, naštetih v prilogi iii,–eden ali več krajev v evropski uniji.

‘point-to-point transport’ means transport from one secure location to another, without any intermediate stops;
„prevoz od točke do točke“ je prevoz z ene varne lokacije na drugo, brez kakršnih koli vmesnih postankov;

the proposed creation of such intermediate points, plus the gradual introduction of the european e-justice system would improve european citizens' access to general information concerning the law and the functioning of the justice system.
predlagana vzpostavitev takšnih točk in postopna uvedba evropskega sistema e-pravosodja bi izboljšali dostop evropskih državljanov do splošnih informacij v zvezi s pravom in delovanjem pravosodnega sistema.