Je was op zoek naar: intermodal loading units (Engels - Sloveens)

intermodal loading units
intermodalne nakladalne enote

intermodal loading units (ilu)
intermodalnih nakladalnih enot (ilu)

loading units
nakladalne enote

'loading units`:
"nakladalne enote":

vehicle dimensions and loading units
dimenzije vozil in nakladalnih enot

update the 2003 proposal on intermodal loading units to technical progress.
posodobiti predlog o intermodalnih nakladalnih enotah iz leta 2003 zaradi tehničnega napredka.

proposal for a directive of the european parliament and of the council on intermodal loading units
predlog direktive evropskega parlamenta in sveta o intermodalnih nakladalnih enotah

separation and padding of the loading units or clearance spaces
ločevanje in oblazinjenje tovornih enot ali prostih prostorov

the final adoption of the commission proposal for a directive on intermodal loading units is still pending;
predlog komisije za direktivo o intermodalnih nakladalnih enotah še ni dokončno sprejet;

5.1.1 of the measures proposed, only the introduction of new european intermodal loading units has not been carried out.
5.1.1 od predlaganih ukrepov le uvedba novih evropskih intermodalnih nakladalnih enot še ni bila izpeljana.

proper storage of empty and full loading units to prevent unauthorised access;
ustrezno shranjevanje praznih in polnih nakladalnih enot za preprečitev nedovoljenega dostopa;

harmonisation of manning requirements, vessels and boatmasters’ certificates, intermodal documentation, liability, and loading units (ilu)
usklajevanje zahtev po številu članov ladijske posadke, certifikatov plovil in kapitanov, intermodalne dokumentacije, odgovornosti in nakladalnih enot (ilu)

construction or upgrading of railway or inland waterway infrastructures in order to make the transport of intermodal loading units technically possible and economically viable,
gradnjo ali dograjevanje železniške infrastrukture ali infrastrukture celinskih vodnih poti, da bi tehnično omogočili prevoz intermodalnih nakladalnih enot ter da bi bile enote ekonomsko upravičene,

establish a mandate for standardising an optimal european intermodal loading unit that can be used in all surface modes.
uvesti pooblastilo za standardizacijo optimalne evropske intermodalne nakladalne enote, ki se bo lahko uporabljala za vse vrste prevoza po kopnem in vodi.

intra-european trade relies on various loading units which are all equally susceptible to terrorist interference.
v trgovini znotraj evrope se uporabljajo različne nakladalne enote, ki so vse enako izpostavljene tveganju zlorabe v teroristične namene.

examine the compatibility of loading units used in air transport and other modes, and, if appropriate, make proposals.
pregledati združljivost nakladalnih enot, ki se uporabljajo v zračnem prometu, in drugih vrst prevoza ter po potrebi oblikovati predloge.

3.7 with regard to the proposal from 2003 on a new voluntary intermodal loading unit, the committee would reiterate its view that the combination of loading units of different dimensions is a logistical nightmare.
3.7 glede predloga iz leta 2003 o novi prostovoljni intermodalni nakladalni enoti odbor ponavlja svoje stališče, da je kombinacija dveh enot različnih dimenzij logistična nočna mora.

this includes legislation on the european single sky, cosmetics, intermodal loading units and road tolls, conventional rail systems, foodstuffs, animal feeds and general product safety, as well as the environment.
to vključuje zakonodajo o enotnem zračnem prostoru, kozmetiki, intermodalnih nakladalnih enotah in cestninah, železniških sistemih za konvencionalne hitrosti, živilih, krmi in splošni varnosti izdelkov ter okolju.

3.6 as regards the new standards planned for loading units, these must obviously make any transhipments easier in terms of maximum manoeuvrable weight and dimensions.
3.6 glede novih standardov, ki so predvideni za nakladalne enote, je jasno, da morajo olajšati morebitno pretovarjanje z vidika največje teže in dimenzij, ki jih je mogoče pretovoriti.

all other measures indicated are either soft measures or measures in support of ongoing legislative initiatives (such as the proposal on intermodal loading units3).
vsi drugi navedeni ukrepi so bodisi mehki ukrepi ali ukrepi v podporo tekočim zakonodajnim pobudam (kot je predlog o intermodalnih nakladalnih enotah3).