Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
administration
uprava
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
administration.
afatinibom.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
administration)
merjena.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• eea internal management and administration.
uresničevanje zastavljenih ciljev bomo izvedli prek strateškega področja:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr miguel macedo minister for internal administration
miguel macedo minister za notranje zadeve
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
internal affairs and administration — liaison body for special schemes);
ministrstvu za notranje zadeve in upravo – organ za zvezo za posebne sheme);
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
efficient and reliable internal control systems across all levels of eu administration;
učinkovite in zanesljive sisteme notranjih kontrol na vseh ravneh upravljanja eu;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ministerstwo spraw wewnętrznych i administracji (ministry of internal affairs and public administration)
ministerstwo spraw wewnętrznych i administracji (ministrstvo za notranje zadeve in javno upravo)
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welcome speech by mr josé magalhães, portugal's state secretary for internal administration.
pozdravna beseda joséja magalhÃesa, portugalskega državnega sekretarja za notranje zadeve
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it will also alleviate both external costs and internal administration costs related to the management of such disputes.
prav tako bo zmanjšal zunanje in notranje upravne stroške, povezane z vodenjem takih sporov.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bureau working session attended by mr josé magalhães, portugal's state secretary for internal administration
delovna seja predsedstva z udeležbo joséja magalhÃesa, portugalskega državnega sekretarja za notranje zadeve
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr traian igas minister for administration and internal affairs
traian igas minister za upravo in notranje zadeve
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the administration system uses rf energy only for its internal function.
aplikacijski sistem uporablja energijo rf le za svoje notranje funkcije.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welcome speech by mr josé magalhães, portugal's state secretary for internal administration (to be confirmed).
pozdravna beseda joséja magalhÂesa, portugalskega državnega sekretarja za notranje zadeve (še ni potrjeno)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this allows the member state previously responsible for carrying out a 'dublin procedure' to close the case in its internal administration.
to državi članici, ki je bila pred tem odgovorna za izvedbo „dublinskega postopka“, omogoča, da zaključi svoje notranje postopke v zvezi z zadevo.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these rules, regulations and procedures shall relate to prospecting, exploration and exploitation in the area and the financial management and internal administration of the authority.
ta pravila, predpisi in postopki se nanašajo na iskanje, raziskovanje in izkoriščanje cone ter finančno poslovanje in notranjo upravo oblasti.
without prejudice to other community provisions governing the keeping of customs documents, the supervising office may decide as part of its internal administration how long such declarations will be kept there.
brez poseganja v druge določbe skupnosti o hrambi carinskih dokumentov lahko nadzorni urad v okviru svoje upravne ureditve določi roke za hrambo teh deklaracij v svojih prostorih.
differences in national insolvency laws may hamper the effective administration of insolvency proceedings in the internal market.
razlike v nacionalni zakonodaji lahko ovirajo učinkovito upravljanje postopkov v primeru insolventnosti na notranjem trgu.