Je was op zoek naar: interoperability section (Engels - Sloveens)

interoperability
interoperabilnost

interoperability.
zagotavlja interoperabilnost.

interoperability constituents
komponente interoperabilnosti

enabling interoperability,
omogočajo interoperabilnost,

interoperability rules;
pravila glede medobratovalnosti;

interoperability constituents (ic) described in section 5.3 below are constituents:
komponente interoperabilnosti, opredeljene v oddelku 5.3 spodaj, so komponente:

control-command safety characteristics relevant to interoperability (section 4.2.1)
varnostne značilnosti nadzora-vodenja, povezane z interoperabilnostjo (oddelek 4.2.1);

and in section 5 for the interoperability constituents,
oddelku 5 za komponente interoperabilnosti,

section 5 describes the interoperability constituents adopted for the control-command subsystem.
poglavje 5 opisuje komponente interoperabilnosti, ki so bile prevzete za podsistem vodenje-upravljanje-.

removing bottlenecks, enhancing rail interoperability, bridging missing links and improving cross-border sections
odpravljanje ozkih grl, izboljšanje interoperabilnosti železniškega sistema, vzpostavitev manjkajočih povezav in izboljšanje čezmejnih odsekov

removing bottlenecks, enhancing rail interoperability, bridging missing links and, in particular, improving cross-border sections.
odpravljanje ozkih grl, izboljšanje interoperabilnosti železniškega sistema, vzpostavitev manjkajočih povezav, zlasti pa izboljšanje čezmejnih odsekov.